加拿大外贸
客户一个询盘 本人是新手 很多专业术语不知道 也没有人带 求高手指教 致谢是什么意思 先谢谢啦Good morning, our company is a converter of various non wovens, we buy yearly huge quantities and we are looking for company that can sell materials like SPUNBONDED POLYPROPILENE, AIRLAID or SPUNLACE, rolls or cutted items.
WE WOULD LIKE TO RECEIVE AN OFFER BASED ON 40 FT CT OF SPUNBONDED POLYPROPILENE AND SPUNBONDED SMS (WHITE AND COLOUR)
( report the exactly composition of the product that you quote to us, if it's included specific the % of CaCO3 used in the production )
GR.M2 FOR WHITE: from 13 to 70,
ROLL LENGHT 250/500/1000 RMTS
and jumbo rolls with outside diametre 80 and 120 cms
and also
GR.M2 FOR COLOURS: from 50 to 70
ROLL LENGHT 250/500 RMTS
and jumbo rolls with outside diametre cms.80 and 120.
[ 本帖最后由 patty-chu 于 2013-4-22 15:31 编辑 ]
评论
早上好，我们公司是一个由各种非织造布得加工厂，我们的年采购量巨大，我们正在寻找这样一个公司，可以出售诸如无尘纸或水刺，纺粘聚丙烯，卷筒或切割等材料。
我们希望收到一个基于40尺，CT的纺粘聚丙烯及纺粘SMS（白色和彩色）的报盘（报盘包括产品的完全组成，包括具体的用于生产CaCO3百分比）
GR.M2为白色：从13到70，
每卷长度250/500/1000 RMTS
和大卷外径从80到120厘米
以及
GR.M2彩色：从50到70
每卷长度250/500 RMTS
和大卷外径从80到120厘米。
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·中文新闻 哈里·加赛德 (Harry Garside) 透露计划在巴黎奥运会上夺得澳大利亚
·中文新闻 莫莉·泰斯赫斯特 (Molly Ticehurst) 被指控的杀人凶手在菲律宾举行