加拿大外贸
On a hot summer day an elderly gentleman faints in the street. A small crowd immediately gathers around him."Give the poor man a glass of brandy," advises a woman. "Give him a heart massage, " says someone else.
"No, just give him some brandy," insists the woman. "Call an ambulance," yells another person.
"A brandy!" The man suddenly sits up and exclaims. "Shut up, everybody, and do as the kind lady says!"
在一个盛夏的大热天,有位老先生昏倒在大街上,立马在他边上就有一小群人围了上来.
"给这可怜的人来杯白兰地吧,"一个女人出主意.
"给他做个胸部按压."另一个人说.
"不用,只要给他来点白兰地就行."女人坚持说.
"叫辆救护车吧."又一个人叫起来.
"来杯白兰地!"那人忽然坐起来大声说:"别再说了,各位,就照这位好心女士说的去做吧!"
评论
单词+单词→单词
相信同学们除了乐于记音译词外,对合成词也是"情有独钟".合成词正是这一形式的典型代表,比如:classroom,bedroom,blackboard等.然而,还有一部分合成词却不是十分明显,需在原有词义上有所延伸.例如:
handsome /'h7ns=m/ adj.英俊的,大方的,美观的
hand(/h7æænd/ n.手,掌握,协助vt.支持,交给)+some(/s2m/ adj.一些,少许,某一int.一些,一部份,若干)→handsome(adj.英俊的,大方的,美观的)
手(hand)一招就吸引来一些(some)异性,此类人通常是英俊的(handsome).
birdman /'b+:dm7n/ n.飞行员
bird(/b+:d/ n.鸟)+man(/m7n/ n.男人,人)→birdman(n.飞行员)
上面的例子,都是一个单词加上另一个单词构成一个新单词.在日常单词记忆中,往往只需一个单词的一部分加上另一单词的一部分就可以组成新的单词.例如:
closet /'kl^zIt/ n.壁橱,储藏室
close(/kl=Uz/ vt.关闭,封闭vi.关闭,结束adj.靠近的,亲近的)+set(/set/n.装备,设备vt.放,安置;设置〈布景、背景〉vi.〈指太阳、月亮〉降落于地平线下)→closet(n.壁橱,储藏室)
储藏室(closet)一般是关着(close)门的,是用来放(set)东西的.
(2)、字母+单词→新单词
broad /br6:d/ adj.宽阔的,广泛的
b(象形:大肚子的人)+road(/r=Ud/n.路)→broad(adj.宽阔的,广泛的)
人(b)脚下的路(road)越走越宽(broad).
beard /bI=d/ n.(下巴上的)胡须,络腮胡子
b(象形:人)+ear(/I=/ n.耳朵)+d(谐音:的)→beard(n.胡须,络腮胡子)
人(b)耳朵(ear)下面的(d)——胡须(beard).
拼合联想记忆法就是告诉我们:当我们再遇到一个新单词时,不要把它看做新单词,而是把它看作熟单词的新组合!没有新的单词,只有新的组合!
评论
嗯，很形象，有趣，好记
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·生活百科 太阳能户外 LED 灯条
·生活百科 受控负载