加拿大外贸
小弟今天第一天上班，做的药品外贸。打电话必须说的一句话是：我能知道你要的产品的CAS号吗？求这句话的翻译。另 CAS号码中必须有—如2365-48-2
这其中的横杠口语是如何表述的？
万分感谢！
[ 本帖最后由 四色依米 于 2012-4-5 14:45 编辑 ]
评论
may i know the CAS No. of the products which you request ?
评论
May i know the CAS NO. of the products?
破折号：dash
更多标点符号读书，请看这里：http://user.qzone.qq.com/3942495 ... &pos=1319876667
评论
横杠可以读成DASH
评论
谢谢！了解了！
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·加拿大新闻 大温公寓开发费暴涨952%开工量断崖式暴跌
·加拿大新闻 丰田新品热销，12.7万B级车，月销19309辆
·加拿大新闻 新款雷克萨斯GX售77.8万起，搭2.4T油电混动力
·加拿大新闻 向新发力向质前行一汽
·加拿大新闻 多家银行今起推出特低收费户口另4类人免费
·中文新闻 针对被停职的房地产经纪人“特氟隆”乔希·特索林的新索赔
·中文新闻 尼古拉斯·特普林（Nicholas Teplin）：涉嫌在悉尼机场开枪的男子