加拿大外贸
帮忙翻译:请帮忙确认附件中的袋子能不能用,布袋的话我们这边现在很难做了,这种可以的话我们马上就可以安排了.[ 本帖最后由 Namiko-zs 于 2012-3-29 14:24 编辑 ]
评论
Please help me confirm the attached bag is it OK? we are difficult to do the fabric bag now, we can arrange the production asap if the attached bag is ok, . 我也是菜鸟，你看看成吗
评论
Please kindly check the bag attached is acceptable or not, if yes, we can proceed right away.
评论
It is difficult for us to use cloth bag. Please confirm if the bag shown in attachment is available. If yes, we will arrange immediately.
供参考
评论
Please kindly confirm whether you can choose the attached bag, cloth bag is difficult to produce now, if you accept this one, we will arrange production asap
评论
Please kindly confirm whether the bag attached is acceptable or not.it is difficult for us to produce cloth bag now, if you accept this one, we will arrange it asap.
评论
I'm sorry,we are difficult to do fabric bag now.
Please make sure the bag in the annex can be used or not，if ok，we immediately arranged.
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·加拿大新闻 研究：年轻人肠癌升高与这食品有关
·加拿大新闻 新卡罗拉轴距升级，动力更强，空间更优
·加拿大新闻 加拿大有6座城市跻身全球最富裕城市之列：多伦多排加拿大第一
·加拿大新闻 宾利欧陆SS版减重，创刹车盘直径新纪录
·加拿大新闻 安省热门移民通道无限期关停：全部申请作废退回、全额退款，
·中文新闻 应该用科鲁兹控制！贝克汉姆的儿子因两张超速罚单而被吊销驾
·中文新闻 悉尼·斯威尼 (Sydney Sweeney) 穿着别致的迷你裙走出去，在克里斯