加拿大外贸
网上自己找了找，可是要放到网站上去的，必须要显得专业点，所以求助论坛大侠们的帮助了。。。希望能有好心人帮帮我吧1.美甲
2.光疗（注：也是美甲里面的）
3.开关次数多（我们是做UV管的，这是灯管行业的词汇了，不知道怎么翻译会显得专业）
4.寿命长，使用时间30000小时
5.体积小功耗低
6.紫外辐射效果好 波长350~410nm,主波长365nm
7.特殊尺寸可按客户要求开模定制
8.照度更高
9.光色更纯
10.寿命更长
[ 本帖最后由 四色依米 于 2012-3-13 15:47 编辑 ]
评论
灯管的广告语。。。咋翻译呢？
CCFL 灯管优点：
1.采用优质无铅环保玻璃管，确保灯管的亮度
2.采用日本进口荧光粉及材料
3.灯管具有辉度高，显示性好
4.灯管寿命确保在15000小时以上，开关在15万次以上
5 采用免焊接工艺，采用固态水银和专门处理工艺，确保环境保护和不受污染
6.采用目前最新型电极，减少电力消耗，实现灯管发热高亮度
配套CCFL 高压逆变器优势：
1.对输出电流，负载和分布电容实施良好的控制
2.使用PWM（脉冲宽度调制）电路，产品具有较宽的调光范围
3.具有开路，短路，过流保护功能
4.具有高可靠性
5.具有避免电流尖锋和冲击功能
谁敢来试试啊~！！
评论
专业性的东西先自己尝试翻译，然后其他福友帮你修改或者怎样。专业方面的你比别人更熟悉
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·生活百科 询问中国鞋码标准
·生活百科 我可以在机场或赌场兑换 100 澳元纸币吗？