加拿大外贸
为保证双方资金安全，现我公司郑重声明：我司美金账户除以下3个账户外，不会在别的银行或者别的国家开设其它账户，如有变更，我司会通过电话、传真，以盖上我司公章的文件为准怎么翻译好一点
[ 本帖最后由 四色依米 于 2011-10-18 17:45 编辑 ]
评论
To ensure the both sides' financial security,we hereby declare that: except the three USD account as below,our company will not open any account in any bank and country. if there is a modification for the account,our compay will inform you by telepone, fax.and it will be subject to the faxed copy with our companys stamp
F Y R
评论
For the sake of financial safety of both parties, we hereby announce only three bank accounts mentioned below remains valid.
No accounts will be opening in other banks or countries/areas, if any changes, you will be informed officially of the changes by phone, fax and stamped documents from XXX company.
评论
谢谢啦......
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·加拿大新闻 紧急召回！卫生部警告：这款烤箱存烧伤风险！请立即停用
·加拿大新闻 阿省房市机会来了？利率下降+价格回落，首购族迎来最佳入场时
·加拿大新闻 奔驰基因+雷神混动！smart
·加拿大新闻 全球咖啡巨头遇冷！星巴克裁员900人，加美多地门市关门
·加拿大新闻 温哥华要道升级 恐拥堵！大温周末重大活动汇总！
·中文新闻 男人的尸体在塔隆加动物园码头的豪华游艇上发现
·中文新闻 安东尼·阿尔巴尼斯（Anthony Albanese）：澳大利亚总理在英国劳工