加拿大外贸
越跟外国客户沟通，越觉得自己是英语无能了。。。各位前辈，今天客户给我发了一封邮件，内有一句话"We need the product in 1000 Kg maxibags over pallets.” 整体意思我还是懂的，但问题是，容我弱弱地问一句，大大们"maxibag"是神马意思？？？[ 本帖最后由 Namiko-zs 于 2011-9-22 09:48 编辑 ]
评论
这里的maxi (maximum) 应该指的"加大号, 超大号尺寸"的意思.
评论
谢谢大大！应该是的。我上网查了“maxibag”都是某某牌子出的包。。。
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·加拿大新闻 全国许多退伍军人协会呈现凋零但卑诗省这分会持续壮大
·加拿大新闻 宝马小水鸟：玩转户外探险新宠
·加拿大新闻 引擎有潜在问题丰田车厂回收1.3万辆车
·加拿大新闻 惨烈！深夜连开300多枪：“他们杀光了她的孩子们“
·加拿大新闻 星巴克Starbucks小熊杯卖爆了！炒到1400刀一个！凌晨5点排队买一
·澳洲新闻 澳大利亚女警察一小时完成733个引体向上打破吉尼斯世界纪录
·澳洲新闻 悉尼大学盈余5亿澳元，还有裁员讨论