加拿大进出口外贸求做手机的和LED的大侠帮忙翻译,急!



加拿大外贸

操作
電源ON: 電源鍵長按3秒、藍灯閃爍、耳机能聴到上昇音調的提示声。
電源OFF:電源鍵長按5秒、藍灯閃爍后、紅灯快閃5下、耳机能聴到下降音調的提示声。
配對①(長按方式進入):在電源OFF的状態下、長按電源鍵約6秒。(按住3秒左右時藍灯会閃3次、之后再快閃2次)紅藍開始交替閃爍。
※如果在開始交替閃爍前放手的話、会進入電源ON状態。需要重新OFF掉机器再行操作或是操作簡易配對(同時按1下音量加減鍵)模式。
※對碼並与手机完成連接后、一旦将電源OFF、再ON的話、耳机能聴到連続的「Pu,Pu,Pu…」声、表示它在找上次連接過的設備。
配對②(簡易方式進入):在電源ON的状態下、同時按1下音量加減鍵后、紅藍灯将開始交替閃爍、進入配對状態。
来電:会同時從手机和耳机上聴到来電鈴声、此時按一下MFB鍵就能接聴電話。
撥打電話:直接在手机上操作撥号。在与耳机連接状態下、通話会在耳机上。
※也可以操作手机上的指定按鍵来操作声音的切換。但需要手机支持。
結束通話:按一下耳机MFB鍵。
重撥:双撃耳机的MFB鍵。耳机会遥控手机自動撥出最后一次撥出的電話号碼。耳机上能聴到提示声。
静音:任意音量鍵長按2秒。此時、對方的声音能聴到、而己方的声音對方聴不到。耳机上毎3秒有1声提示声、告訴你処於静音模式中。
解除静音:任意音量鍵長按2秒。解除静音模式。
声音切換:在通話中、双撃MFB鍵、語音会在手机和耳机之間切換。
断開后再連接:耳机与手机的距離超出信号範囲外一定時間(10分鐘)后、或是手机起動別的功能需要断開藍牙連接時、又或是手机電源OFF后又ON時。按一下耳机的MFB按鍵(有些手机可能会提示你是否要連接)就能重新連上藍牙。
語音撥号(需手机支持此功能):在耳机与手机藍牙連接的状態下、按1下MFB。
※可以開始語音撥号的語音提示、需視手机的設置而定。
双手机連接:将2台不同的手机調到藍牙配對状態。再将耳机電源ON后、同時按1下音量加減鍵、進入配對状態(紅藍LED交替閃爍)。2台手机都会找到耳机。随便先連接好1台手机后再連另1台手机即可。此時、任何1台手机来電均可在耳机上接聴。
※有些手机可能会提示你是否要連接藍牙。操作YES即可。
※如果第1次配對時、只連了1台手机、之后又想連第2台手机時、需要先将耳机電源OFF后、再用長按方式進入配對模式后連接第2台手机。連接好第2台手机后、耳机会自動連上第1台手机(有些手机会提示是否要連接、有些手机需要手動再連接)。如不能自動連接第1台手机、按一下耳机的MFB按鍵(有些手机可能会提示你是否要連接)就能重新連上藍牙。
呼叫转移:在接聴第1台手机(AG1)的通話中、第2台手机(AG2)也来電時、長按音量加鍵+MFB鍵2秒(有PU的一声提示)、可以接起AG2的電話(此時AG1保留中)、再次長按音量加鍵+MFB鍵2秒、可以回復AG1通話(此時AG2保留中)。可在AG1和2中不断切換。如果只按1下MFB鍵切断当前的通話時、耳机会自動接回另1台保留中的通話。


■LED的表示:
充電中----紅灯点亮
電源ON(待机、通話中、来電時)----藍灯有規律地按時間間隔閃爍
電量不足------紅灯閃爍(有提示声)
對碼-------紅藍交替閃爍

评论
■藍牙部分
藍牙芯片:CSR BC6130
藍牙版本:Ver.2.1+EDR
Profile:HSP1.1/HFP1.5 ※CCAP
簡易配對功能:有(同時按音量加減鍵)
同時連双手机功能:有
對播放器的遥控功能:音量加減
設備名称:M630-100BT
對碼Pass:0000
RF發射:+4dBm(Max)
接収霊敏度:-70dBm
Transmission Range (Hz)         20 - 20,000
天線Gain:-3.5dB以上
人体Gain:-6.5dB以上
通信距離:10m
■認証

评论
请各位帮忙看看有没有手机英文说明书,最好有电子档,发给我:[email protected]

  谢谢! 如果哪位大侠可以扫描给我,我会万分感激。

评论
建议楼主通过Google搜索"Nokia User Guide", 就会找到很多Nokia的英文说明书, 有PDF的, 你可以直接下载. 希望对你有用.
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户,今天收到了他回信,如下: Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年,对电子行业不了解,自己整理了些,算是学习,供大家分享,也请大家补充。我毕竟是个文科生,对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
  ·生活百科 过滤掉/开启峰值纹波信号?
·生活百科 需要获得CCEW和网络批准函

加拿大进出口外贸

加拿大电商关于免抵退问题

加拿大贸易当月销项-进项=-6万元,当月FOB总价*退税税率为10万元,那么当月可退税是6万元,免抵4万元 请问:这免抵的4万是不是要留到下期再进行抵扣????? 评论 这个问题问财务了。 评论 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商EN10204-3.1 材质报告

加拿大贸易路过的前辈们有没有知道EN10204-3.1证书的? 我的客户现在要求材质报告上要注明EN10204-3.1字样,但是原厂的材质报告几乎没有这个字样。国内的大厂,基本上通过了各种认证,是不是他们 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商外贸小白趟过的雷

加拿大贸易本人4个月换了3份工作,现在这份工作月底又要换工作了。我就说说我都遇到过哪些坑和哪些坑人的公司。 算算,去年毕业到现在有一年了。大学毕业就跑市场,自己创业,结果被现实 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商订舱订不到怎么办

加拿大贸易刚接触公司的地板产品,前辈却告诉我,目前最大的问题是除非是大公司订购,否则高昂的运费白搭。今天带我的前辈给我算了一下运费,都一万八了都。而且说订舱也订不到。那我来 ...