加拿大外贸
I here attach file with box design, measurements and art work.Please quote 1000, 3000 & 5000pcs in PP 15caliber and PET 15 caliber.
Print 4clor process.
in PP 15caliber and PET 15 caliber 是什么意思？
这个客户是墨西哥的，上网搜不到解释，请大家帮帮忙！非常感谢！
评论
你是做什么产品的呢？
评论
不懂，帮你顶一下，希望有人可以帮你
评论
会不会是以下意思呢？
PP 15caliber:聚丙烯（或者是聚磷酸酯）材质、口径为15
PET 15caliber:聚对苯二甲酸乙二醇脂材质、口径为15
实在不确定，就向客户回邮件问他们是不是这个材质，是不是这个规格，并附上产品图片，让他们确认。
[ 本帖最后由 kennyism 于 2011-7-22 10:40 编辑 ]
评论
caliber在这里感觉是她要的合子的内径大小
评论
0.50cal就是50口径的机枪了，即12.7mm.这里的cal就是caliber的缩写。
评论
问客户他没有回复
我们是做塑料胶盒的，会不会是计量单位?有换算过 1 caliber=3.18 C
应该不是口径，感觉是厚度或者重量。因为他给了我们图纸，不会和涉及到直径、半径。我们的产品不是圆的 是枕头形状的
评论
客户不回复，真怕这个询盘就这样没着落，然后没了
评论
客户无回复了啊，怎么办呢？他不说，我又不知其意，怎么办呢
评论
会不会是厚度caliper呢？
caliper
the thickness of a sheet of paper or card stock. Traditionally measured in points [7] (thousandths of an inch), caliper is now measured in microns (micrometers). The word "caliper" is sometimes used in place of the proper unit, as in ".004 caliper" (.004 inch or 4 points) or "120 caliper" (120 microns).
http://www.unc.edu/~rowlett/units/dictC.html
评论
caliper应该是尺寸规格，至于PP和PET应该是你们产品的材料了。
评论
15caliber=3.81 mm 厚度的PP和PET.
内径一般不说那个“.”， 15 caliber=0.15 Inch, 1 Inch = 2.54 CM, 0.15X25.4= 3.81
评论
可是3.81的厚度也太厚了吧
我们是做不了的，看客户提供的图片也不是那么厚
哎。。客户真的不理我了。。
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·生活百科 太阳能户外 LED 灯条
·生活百科 受控负载