加拿大外贸
The accessory witch you need is send by DHL. You can track express mail with odd number is 5589524942.大家帮我看一下这句话意思读的懂不？//大意是配件已经用DHL发送，查询单号是。。。。
评论
你需要的配件已经DHL 发送 可通过 5589524942追踪。。。
评论
你自己不是看懂了
评论
我想问的是“The accessory witch you need is send by DHL. You can track express mail with odd number is 5589524942.”老外能看懂不？？？？
评论
我的话会这么说，accessory witch sent, pls track 5589524942 on www.dhl.com for updates. 愚见可能会有错误但老外能看懂又节约时间就ok了。
评论
你自己写的啊。。。
怪不得。。还是有问题的
请问witch是你写错了还是怎么了 是which 吗
is sent 或者has been sent
后面一句根本就是杂糅了。。。你就来个简单句吧。The tracking number is 5589524942.
相信他能看懂。
评论
嘿嘿。。我写错了，是which。谢了。。。
评论
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
同意。。。
the accessory has been deliveried by DHL, tracking number is 5589524942. pls check it. tks
评论
同意你写的，简单，明了，呵呵！
评论
完全同意，简洁明了，一针见血，惊天地泣鬼神，
评论
我觉得这样写比较清楚：
评论
We sent out the accessory that you are interested in by DHL, the tracking number is 5589524942.
Please keep me posted if you receive the samples. Thank you in advance.
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·中文新闻 昆士兰大学：亲巴勒斯坦女性支持者在讲师办公室内做出令人厌
·中文新闻 苏西·奥尼尔宣布了令人震惊的职业变动：“我认为这会很有趣