加拿大外贸
關於此問題,我們已經跟很多個供應商討論過的了.他們都說沒有辦法解決.因為紙卡表面處理是過吸塑油的,而吸塑油又會跟pvc袋發生反應.從而造成紙卡會粘在袋子上.如果要解決此問題,那只能更改設計.在2010年時,我就跟你們的同事說過此問題並且寄了樣品給你們參考.那時,你們並不同意更改設計.在今年的5月份,Nancy也投訴過此問題,而我也跟他解釋過原因並再寄樣品給他確認了.但是到現在我們還沒有收到貴司的回復.現在,請你考慮一下是否要更改設計.謝.On this issue, we had discussed with many suppliers before, and they reply is don’t have any ways to solve this problem, Because the cardboard finished is Blister-calendering varnish .this coasting will have reaction with the Pvc bags so that the cardboard will sticking to the bag. If you want to change this problem .We suggest you change the design. For this problem, I had discussed with your colleague and send the samples for your reference on 2010. in that time, you don’t accept change any design. On the May .I had received the complaint from Nancy for this issue, and I had explained to her and send the samples to her again. But we don’t receive any feedback from your company. Now I hope you could considered our suggest. Thx.
评论
俺英语比你差，不过你至少要分段，方便人家阅读。
评论
同意2楼的观点，分段。
On this issue, we had already discussed with many suppliers before,still no solution.
Bcs of Blister-calendering varnish usd in the cardboard surface,that will have reaction with the Pvc bags.The consequence is that cardboard sticks on the pvc bag.I had discussed with your colleague and sent the samples for your reference on 2010.At that time, you still insist on this design. Now I had received the complaint from Nancy for this problem again on may,2011.And I had explained to her and sent the samples to her.
However, any feedback hasn't got from you.The best solution is to change the design. Pls consider it.TKS.
稍微简洁点，热心帮忙，不要以专业角度批判我嚄
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·生活百科 太阳能户外 LED 灯条
·生活百科 受控负载