加拿大外贸
Hello Sid,Thanks for sending the new drawings out today.
I see that you are supplying a separate switchgear line-up that is not required as shown. Each Container package must have its own panel. These units may operate at one location or different locations. Also, depending on the load requirement at each site, there may be only one unit or multiple units.
Each unit container needs to be self contained.
Thanks,
评论
他是在阐述对我们提出的解决方案的观点，还是在提出新的要求？
我已经把他所说的告诉我们的工程师了，但是工程师说，我们的方案就是完全按照他信里所说的那样做的，所以我不敢肯定，是我会错客人的意思，还是客人没有看懂我们的图纸。
[ 本帖最后由 yata1988 于 2011-5-26 10:53 编辑 ]
评论
为什么明显的钓鱼邮件大家解答的那么踊跃，正儿八经的请教事情却门可罗雀？
评论
Thanks for sending the new drawings out today.
I see that you are supplying a separate switchgear line-up that is not required as shown. Each Container package must have its own panel. These units may operate at one location or different locations. Also, depending on the load requirement at each site, there may be only one unit or multiple units.
Each unit container needs to be self contained. 你方图纸上显示的独立开关装置组不符合要求。每个开关柜必须要有独立的开关面板。这些开关装置可以在同一个或者不同的位置进行操作。另外，根据每个位置的负荷要求，可能会用到一个或者多个开关。每个开关柜都是要独立控制。
希望能帮到你，我不是电器专业的。
评论
非常感谢你的帮助。
加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目 加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo
·加拿大新闻 加国省长在商店内亲自抓贼遭专家质疑
·加拿大新闻 加拿大平均房价必须下降！联邦政府准备这样做
·加拿大新闻 多款蛋白粉检出“铅超标15倍”！加拿大竟“无监管上限”！健
·加拿大新闻 3千万砸下去，加拿大抢回全球科研人才！美国科学家也心动了
·加拿大新闻 炸锅！大温华人区房屋产权要被收回？住了几十年的房子，被告
·中文新闻 昆士兰州禁止跨性别儿童使用青春期阻滞剂——妈妈对裁决发起
·中文新闻 克里斯·马丁分手后，达科塔·约翰逊透露了她在男性中最大的“