加拿大外贸
以下是小女子自己翻译的。求高手进来指导下有没有错误，
没错误的话就要印刷出来了。谢谢啦。 指导有荤荤奖励
CCPB srl is an inspection and certification body which grew out of the expertise and experience of the cooperative Consorzio per il Controllo dei Prodotti Biologici Soc. Coop., founded in 1988.
CCPB责任有限公司是一个检查和认证机构，在与Consorzio per il Controllo dei Prodotti Biologici Soc. Coop的合作中，汲取了丰富的经验和专业性，创立于1988年。
CCPB srl is accredited by the Italian Ministry of Agriculture Forestry and Food Policy (MIPAAF) to implement EC Reg. 834/07, and its subsequent amendments, regulating companies which produce, prepare, process and distribute products obtained using the organic agriculture method.
CCPB责任有限公司由意大利农林部和粮食政策（MIPAAF）授权，实施欧共体834/07条例以及其后的修正案。规范采用有机农业方法食品公司的生产，准备，处理和经销。
CCPB, in the organic sector, is recognized by USDA about the NOP programme, by japanese MAFF for JAS, by CFIA for the COR in Canada and in compliance with the IFOAM. It works in compliance with the most important marketing standard: Biosuisse, AB, Soil Association, Sisorg in Brasil, Krav and Debio.
CCPB，在有机界，被美国农业部国家有机项目认可，被日本农林水产省的JAS认证认可，被加拿大食品检验署有机产品条例认可，与国际有机农业运动联盟保持一致。遵守最重要的市场标准：标签系统，AB标志，土壤协会，以及巴西，瑞典和挪威的Sisorg。
CCPB, further, is accredited and certifies in compliance with the following food standard: Globalgap, BRC and IFS. In the “no-food” sector, CCPB certifies the organic cosmetics in compliance with the CCPB standard and Natrue and the organic textiles in line with the GOTS and “Textile Exchange”
此外，CCPB不止符合Globalgap, BRC以及IFS等食品标准，而且得到了他们的认可。在“无粮”界，CCPB根据CCPB标准认证了有机化妆品，并跟全球有机纺织品标准（GOTS）和“纺织品交流”一起认证了有机纺织品。
[ 本帖最后由 amygoer 于 2011-4-28 22:12 编辑 ]
评论
好长 看了再说··
评论
好长 顶了再看。。
评论
不错啊！！！
小SARA
评论
爱死你了。。。
恩恩
我对这个不熟悉，木有把握，帮检查下啊
评论
三克油啦
评论
检查啊，修正啊。
七哥
或者可以找你上次的那个高手朋友
评论
没人啊？？？？
评论
在与Consorzio per il Controllo dei Prodotti Biologici Soc. Coop的合作中，
————
这个啥公司啊 那么长
不用翻出来么？
评论
CCPB责任有限公司是一个检查和认证机构，在与Consorzio per il Controllo dei Prodotti Biologici Soc. Coop的合作中，汲取了丰富的经验和专业性，创立于1988年。
————
创立于1988年
——这句应该放到前面吧？
评论
CCPB责任有限公司是一个检查和认证机构，创立于1988年，。。。。
FYI
评论
外语不好的 路过……
评论
我正在求欧洲市场的高手翻译。。
这个公司名称我确实翻译不出来
评论
求详细指导！！
贴出来哇
评论
欢迎捧场
加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目 加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo
·生活百科 太阳能户外 LED 灯条
·生活百科 受控负载