加拿大进出口外贸英文大写与小写有什么区别和讲究?



加拿大外贸

我们的习惯是首字大小,或者重点单词大写,这样大小写结合,看起来更加顺眼。
但是是不是所有的老外,也跟我们中国人一样,看英文的时候也讲究大小写?
在他们眼中大写和小写,有什么区别和差异吗?

我们觉得大写阅读要比小写困难,老外是不是也觉得呢?

跟老外发邮件,是否可以全部大写?

评论
楼主的做法是百分百正确的,外国人眼中的大小写跟楼主的想法是一样的,他们一样觉得阅读全部大写的字会很辛苦。

那么既然明明知道全部大写很难读,那楼主为什么还要想着给人全部大写呢??????????

同时需要注意的还有正确使用标点符号,还有每个标点符号后面要加一个空格。

评论
一般母语为英语国家的人,正常书信都是用小写来写,用大写情况下一般是为引人注意或者警告的意思。

评论
非洲人和中东那边的人写email爱用大写,,,,

评论
THIS are called capitalized letters,they are used at the beginning of a sentence, the first letter of a proper noun, an acroynm,Ex: The cat jumped over the lazy dog.  I saw Wilbur jump the fence, The CIA is quite scary.
Writing an email in all caps is considered rude and they are silly ,because using internet manners that means they are shouting,like yelling or screaming.
capital letters should be used on the first letter of a word at the beginning of a sentence, the first letter of a proper noun (Person's name, Place, Title etc) and all the letters of an acroynm (NASA, CCP, CCTV).
capital letters are also used in the title of a book or publication
really the title of anything.
so if you are talking about a the title of a book, the name of a movie, a magazine, newspaper, an article.
all the important words in those titles should be capitalized.
ex: (Kung Fu Panda)

评论
我也觉得大写的,比小写难阅读,有时甚至得先把改成小写才明白,有什么办法能使阅读大写与阅读小学诶一样流利呢?????

评论
我觉得这是习惯问题,如果你平时一直都用大写书写,你也会很习惯看大写的,就跟小写的一样

评论
需要强调的时候 大写。

评论
我以前那个外教 英国的 大写 我看了他大写好几年 所以现在已经看习惯了。。。- -

评论
大写一般在吸引人注意的时候用,像尼日利亚那些全大写的邮件绝对不能学,再加几个感叹号就成骂人了。

很正式的文件很多用全大写,小写不够严肃。欧美他们不会觉得那个大写有多难认。我们看繁体字不也没啥感觉么。
什么路边标示之类的,也以大写居多。小写用作解释性文字和不必太过严肃的地方。

至于日常嘛,个人习惯问题。有的人喜欢小写,手稿日记像拉丁文那样一长串。
小写手写容易搞混,拿来秀书法不错。大写不容易混淆,比较理性,老外用的很多,当年我们外教澳大利亚一老太太,也是都大写。

虽然没有出国逛过,不过以平时看电影的经历,书信是小写,日记见过大写也见过小写。你写邮件的话,重点词汇可以大写粗体斜体,但不要全篇大写,搞得跟FBI 通缉令似的。

评论
我一个埃及客人,由他第一封邮件就是大写,刚开始也很难看懂,现在我回复他邮件都是用大写了~~~就是习惯问题~~~
加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体,为什么都在新加坡注册基金会,首先性价比高,而且新加坡市场也比较成熟,项目 加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo
  ·中文新闻 第七频道明星在与前雇主疏远后跳槽加入九号台的《今日》节目
·中文新闻 布里斯班北湖区伊甸湖周围的连续闪光器恐吓妇女

加拿大进出口外贸

加拿大电商关于免抵退问题

加拿大贸易当月销项-进项=-6万元,当月FOB总价*退税税率为10万元,那么当月可退税是6万元,免抵4万元 请问:这免抵的4万是不是要留到下期再进行抵扣????? 评论 这个问题问财务了。 评论 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商EN10204-3.1 材质报告

加拿大贸易路过的前辈们有没有知道EN10204-3.1证书的? 我的客户现在要求材质报告上要注明EN10204-3.1字样,但是原厂的材质报告几乎没有这个字样。国内的大厂,基本上通过了各种认证,是不是他们 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商外贸小白趟过的雷

加拿大贸易本人4个月换了3份工作,现在这份工作月底又要换工作了。我就说说我都遇到过哪些坑和哪些坑人的公司。 算算,去年毕业到现在有一年了。大学毕业就跑市场,自己创业,结果被现实 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商订舱订不到怎么办

加拿大贸易刚接触公司的地板产品,前辈却告诉我,目前最大的问题是除非是大公司订购,否则高昂的运费白搭。今天带我的前辈给我算了一下运费,都一万八了都。而且说订舱也订不到。那我来 ...