加拿大外贸
一个新客户来信说他们参加下个月的行业展会并告诉我们他们的展位号，同时问我们参加不，我们公司今年不打算参加这个展会，请大虾们给一个回复的英文范文救急，该怎么说才能比较合适，不要让客户觉得我们没有实力，同时为以后合作做个铺垫。thanks in advance![ 本帖最后由 richman2008 于 2010-12-1 15:17 编辑 ]
评论
就说不参加么，如果他有空，欢迎来看看，
评论
即使没有摊位，也可以去见个面吧？
和客户面对面沟通是件好事吧。。。
评论
你觉得什么机会下你们可以见面就说下
比如这个展会你不去 那哪个你会去呢？
评论
楼上几位建议都不错，要是能给我一份英文的范例参照一下，那就更好了，期盼大虾中。。。。
评论
你是不是应该先把中文版写出来，或者英文然后让我们帮忙看看？
评论
Hi, xxx
I'm glad you're attanding xxxx exhibit. Unfurtunately, We have no plan to be
there. .......
评论
问问他们的日程安排 可以去他们的酒店见面 就说很希望他们能来工厂看看 大家有个基本的认识 不去参加展会不代表什么实力问题 如果你们工厂之前参加过那么可以理直气壮地跟他们说 we have been there a couple times but no plan yet for this year.
评论
Thanks for your email.
Probably we will attend this exhibition as visitor,hope to meet with you
FYI
加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目 加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo
·加拿大留学移民 今天学到了一个英语单词的新含义Soft Landing 短登
·生活百科 有同学吃过口服药治疗灰指甲吗？
·生活百科 回国还需要疫苗证明和核酸证明吗？