加拿大进出口外贸求翻译,这是什么原材料?



加拿大外贸

We need the pottery stone powder, size is 200mesh.(陶石粉?)
It is totally diffrent with so called Feldspar or Kaolin(既不是长石类或者高岭土?)
but only need the pottery stone itself.(这里意思不明白)
Do you know about this mineral in china?
It should be have strong adhesive powder when it meet
with the water.(这里是不是遇水就有很强的粘性?)
It is necessity of having the glue or adhesive powder
in the water spray so that it can be pellets or granular
by the intensive mixer.
(这一句准确的意思是什么么?)

We need the low heating pottery stone such as 1100centigrade
or so.(这里是不是指低温1100度?)
Its components are Sio2, Al2O3, K2O, F2O3, ect, as below ;

Chemical component analysis  
K2O    Na2O  SiO2   Al2O3  Fe2O3  TiO2    CaO      Li 2O  Loss     Particle sizeFiring   Temp/Time
2.56   5.58   75.00  13.45  0.05     0.01     0.45    1.34   3.8       200mesh≥95%    1150℃/30′
这个是详细的参数

求知道的能不能告诉一下这个是什么东西?

[ 本帖最后由 patty-chu 于 2010-11-24 16:05 编辑 ]

评论
知道的麻烦告诉我一下

评论
We need the pottery stone powder, size is 200mesh.
陶石粉,尺寸:200目
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
It is totally diffrent with so called Feldspar or Kaolin
不是长石类也不是高岭土
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
but only need the pottery stone itself
成分只含陶石本身的材料(意思是不要含有其他成分吧)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Do you know about this mineral in china?
在中国你是否知道有没有这类的矿石?
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
It should be have strong adhesive powder when it meet
with the water
产品遇水后会具有很强的粘附性
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
It is necessity of having the glue or adhesive powder in the water spray so that it can be pellets or granular by the intensive mixer.
在水喷洒器里面必须放置胶水或胶粉使其形成颗粒状,也可用转筒混合机使其形成颗粒状
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
We need the low heating pottery stone such as 1100centigrade or so.
低热度陶石,温度控制在1100摄氏温度左右
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Its components are Sio2, Al2O3, K2O, F2O3, ect, as below ;
成份包括: Sio2, Al2O3, K2O, F2O3等等,详细资料见下文
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Chemical component analysis
化学成份分析:
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  
K2O    Na2O  SiO2   Al2O3  Fe2O3  TiO2    CaO      Li 2O  Loss     Particle sizeFiring   Temp/Time
2.56   5.58   75.00  13.45  0.05     0.01     0.45    1.34   3.8       200mesh≥95%    1150℃/30′
各种成份的含量 :
Fe2o3. 三氧化二铁
二氧化钛(或称TiO2)---剩下的自己百度/google 吧,,都能查出来的。。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Temp/Time:温度:1150℃/时间:30秒
Particle size Firing:粒度点火:200目大于或等于95%


字面理解,仅供参考。。

评论
非常感谢LS的同志````
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体,为什么都在新加坡注册基金会,首先性价比高,而且新加坡市场也比较成熟,项目
 ·加拿大留学移民 惊呆了,最近IRCC入籍审批非常快
 ·中文新闻 2024 年预算答复:Peter Dutton 承诺将永久移民数量削减至每年 14
·中文新闻 随着澳大利亚央行加息开始产生影响,失业率升至 4.1%

加拿大进出口外贸

加拿大电商关于免抵退问题

加拿大贸易当月销项-进项=-6万元,当月FOB总价*退税税率为10万元,那么当月可退税是6万元,免抵4万元 请问:这免抵的4万是不是要留到下期再进行抵扣????? 评论 这个问题问财务了。 评论 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商EN10204-3.1 材质报告

加拿大贸易路过的前辈们有没有知道EN10204-3.1证书的? 我的客户现在要求材质报告上要注明EN10204-3.1字样,但是原厂的材质报告几乎没有这个字样。国内的大厂,基本上通过了各种认证,是不是他们 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商外贸小白趟过的雷

加拿大贸易本人4个月换了3份工作,现在这份工作月底又要换工作了。我就说说我都遇到过哪些坑和哪些坑人的公司。 算算,去年毕业到现在有一年了。大学毕业就跑市场,自己创业,结果被现实 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商订舱订不到怎么办

加拿大贸易刚接触公司的地板产品,前辈却告诉我,目前最大的问题是除非是大公司订购,否则高昂的运费白搭。今天带我的前辈给我算了一下运费,都一万八了都。而且说订舱也订不到。那我来 ...