加拿大外贸
客户问的产品，刚好现在不做了，本不想回的，估计也没反应了的。Dear TOM,
Thank you for your email.
Sorry to tell you about XXX, we haven't produced now. Maybe you will interested in other products about this series.
If you have any requires，contact with me.
[ 本帖最后由 游侠秀秀 于 2010-9-24 09:01 编辑 ]
评论
Dear Tom,
thanks for ur letter of the (products) dated xxx.
i am sorry to tell u this products is out of stock, and we have no thought to produce it. if u have interest to any other products, pls don't hesitate to let us know. we will service u in good faith.
thx and best rgds,
xxx
评论
Dear Tom,
Thanks for your email.
Regret to say we have suspended the xxx program now. Maybe you can take a look at other items. Pls feel freel to contact me if any interest.
Regards
评论
其实，楼上三位的翻译我觉得都可以吧~~不过，3楼的最为简洁~~
评论
Dear TOM,
Nice to get your email!
The product you inquiry about is not produced anymore.Hope you like other type which is also in hot sale,such as(推荐下畅销的款给他，不然他会懒得去找）
Any question,contact me at your favor pls!Thanks!
评论
直接推荐类似产品
评论
多谢大家的指点，感激不尽，外贸新手，很多地方懂的.......
评论
呃....不懂的
加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目 加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo
·加拿大新闻 国庆㓥客｜景德镇酒店房价暴涨¥83变¥1051 市监局急立案调查
·加拿大新闻 素里抢走温哥华风采 “光明之夜”圣诞灯节将移师素里举办
·加拿大新闻 威麟R08将于9月20日上市 首创首任车主整车终身质保
·加拿大新闻 五菱缤果 S：城市出行的闪耀之星
·加拿大新闻 卑诗扩展青少年滥药支援服务 素里治疗中心新增12床位
·汽车 Subi Forester Gen5 '19电池互换？
·汽车 Dash Cams值得吗？