加拿大外贸
1)The issue of state versus private control is a slippery one in China.2)Chinese leaders also no longer publicly emphasize sharp ideological distinctions about ownership.
3)the state sector’s unusually rapid growth will most likely moderate with the ending of the government’s stimulus spending.
继续在new york times里摘取三句话跟大家交流交流
1）在中国，国营企业对抗私人控股是非常棘手的事情
2）并且中国领导人不再那么鲜明地公开强调所有制的思想差异
3）国营企业显著的增长将很可能缓和政府刺激消费的结果（？？？？）
大家怎么看？谢谢！
评论
英语很难懂
评论
1）在中国，国企与私企之间的抗衡是一个很棘手的问题。
2）中国领导人不再公然强调所有制之间鲜明的意识形态上的差异。
3）国有企业突飞猛进的发展局面将随着政府刺激消费政策的停止而适度放缓。
[ 本帖最后由 生如夏花summer 于 2010-8-30 11:23 编辑 ]
评论
1.在中国，国家调控与私人控股问题一直是比较棘手的难题（敏感，需谨慎处理）
2.中国的领导人已不再那么公开强调两种所有权意识形态的尖锐差异
3.国营企业的快速增长将随着政府刺激消费政策的停止而适当放缓
评论
1.在中国，国家调控与私人控股问题一直是比较棘手的难题（敏感，需谨慎处理）
2.中国的领导人已不再那么公开强调两种所有权意识形态的尖锐差异
3.国有企业的快速增长将很有可能随着政府刺激消费政策的停止而适当放缓
评论
谢谢大家。国有企业的快速增长将很有可能随着政府刺激消费政策的停止而适当放缓
评论
这是政治发面的问题
好像跟我们平常贸易遇到的问题不搭边
不实用
评论
sorry!
评论
1.在中国，相对于私人控股，国家调控较为棘手
2.中国的领导人也不再公开强调两种所有制之间存在显著的意识形态差异
3.国有企业的异常增长将很有可能随着政府刺激消费政策的停止而适当放缓
加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目 加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo
·加拿大新闻 北约克一名男子凌晨遇袭 情况危殆
·加拿大新闻 CRA花$1800万造聊天机器人66%答案竟然是错的！
·加拿大新闻 合资品牌电动化反攻战，能否重塑中国豪华电动车市场格局
·加拿大新闻 房东注意！短租不是想做就能！BC女律师业主手握“批准邮件”
·加拿大新闻 奔驰小G谍照，或搭混动或燃油动力
·中文新闻 “我的心与他的孩子们同在”：朋友和亲戚对邦迪恐怖袭击中失
·澳洲新闻 邦迪恐怖枪击案凶手纳维德·阿克拉姆的父母是印度人和意大利