加拿大外贸
内花键端到螺旋板之间的尺寸公差是二位数+-0.03(0.76)内花键装进无缝管的尺寸是三位数公差+-0.01(0.25)。内花键端到螺旋板之间的二位小数公差我们无法保证。请高手帮忙翻译一下,主要是“二位小数公差”“内花键装进无缝管的尺寸”这两处,不知道如何翻译可以专业一些,望指导一下,不胜感谢!
[ 本帖最后由 patty-chu 于 2010-8-30 14:21 编辑 ]
评论
我们一般用tolerance表示公差..
但在实际报价时我们是这样表示公差的:CABLE: OD:5.3(+/-0.15) ---- 电线:外经5.3 公差为正负0.15.
内花键装进无缝管的尺寸---这个没弄明白..我感觉就是无缝管的尺寸..
内花键的尺寸----dimension of internal spline
无缝管的尺寸吧---dimension of Seamless tube
供参考.
嘴角上扬的弧最美.
评论
The common difference of dimension between the inner flowers key end and screw plate is double-digit+- 0.03(0.76). The dimension which the inner flowers put into the smls seamless tube is three digitals common difference +-0.01(0.25). The two decimals common difference between the inner flowers key end and the screw plate, we cannot promise it.
仅供参考~请问LZ 主要是从事什么方面的工作?
评论
非常感谢。。。
我刚毕业,非机械专业,初入机械门槛。。。
评论
好的,谢谢你
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体,为什么都在新加坡注册基金会,首先性价比高,而且新加坡市场也比较成熟,项目
·汽车 问及M7事故,21世纪经济需要转载和销售。
·汽车 我想知道我的情况算肇事逃逸吗?