加拿大外贸
工厂现在和未来的几个月会很忙，订单已经排到年底了，怎么翻译？谢谢！[ 本帖最后由 patty-chu 于 2010-7-27 23:07 编辑 ]
评论
The factory is fully engaged at present and the next few months,for orders have reached up to the end of the year.
FYI
评论
theｆａｃｔｏｒｙ ｗｉｌｌ ｂｅ ｂｕｓｙ ｉｎ ｆollowing several months,orders are arraged to be made by the end of the year
评论
Our factory is not only busy now but also by the end of year our orders are full.
FYI 求高手
评论
学习学习。。。
评论
Factory is fully occupied(验厂的时候经常听到）up till the 2nd half of this year due to lots of open orders.
FYI
评论
高手！非常简练，明了！
评论
the factory will be busy in later months
加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目 加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo
·加拿大新闻 收到这条短信别删！加拿大Rogers/Fido/Chatr用户有望领到一笔钱！
·加拿大新闻 别克GL8焕新登场，配炫酷大屏与舒适座椅，动力强劲
·加拿大新闻 胡锡进：美国最铁杆的盟友，现在却被美国百般羞辱
·加拿大新闻 TD预测：加拿大房市明年迎拐点房价全线看涨
·加拿大新闻 又一家电集团造车，打造移动客厅，夏普首款车有没有看头？
·中文新闻 旋风“阿尔弗雷德”过后，数千名昆士兰人在黑暗中度过了一周
·中文新闻 足球明星因对阵萨摩亚的疯狂尝试而走红