加拿大外贸
我是从事衡器方面翻译的,最近在翻译的过程中遇到一专业术语,怎么查夜没查到准确的翻译, 望哪位高手指点指点咯。先谢谢啦[ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-6-30 21:05 编辑 ]
评论
对了,需要翻译的词为: 仪表烤机测试
评论
是不是 类似的 加速老化测试吧??
评论
不是哦,就是把仪表放在机房里,通电,然后观察仪表的性能
记录数据
评论
我是从事衡器仪表方面工作的,最近在翻译过程中,有一专业术语“烤机测试”,不知如何翻译,请高手们指点指点啊
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体,为什么都在新加坡注册基金会,首先性价比高,而且新加坡市场也比较成熟,项目
·加拿大新闻 加长再进化!全新一代奥迪A6L形象颠覆,更好看还是难看?
·加拿大新闻 丰田推出2026款陆地巡洋舰FJ:复古硬派越野SUV复出
·加拿大新闻 加拿大经济要凉1/3企业为衰退做准备暂停招聘
·加拿大新闻 炸了!列治文13亿加元土地所有权“被判无效”!数百业主慌了
·加拿大新闻 滥发数亿优待盟友?安省劳工厅长坚称没错,还要继续这么做
·汽车 2007款本田CR-V
·汽车 停车场肇事逃逸