加拿大外贸
请专业朋友帮翻译以下印刷制作流程，万分感谢。电脑制作，拼版，出片，下单，晒PS版，切纸张，印刷，选标，正面过光油，标志局部过UV油，对裱，模切，检验，包装，到入库，发货.
评论
你可以先翻译一下，把你不清楚的选出来
评论
恩，俺刚刚查了下。
电脑制作，拼版，出片，下单，晒PS版
这些不会。。。
评论
经省略下。。。
剩晒PS版的晒 ，要如何表达。。。
评论
printing down
晒版
FYI
加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目 加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo
·加拿大新闻 全国许多退伍军人协会呈现凋零但卑诗省这分会持续壮大
·加拿大新闻 宝马小水鸟：玩转户外探险新宠
·加拿大新闻 引擎有潜在问题丰田车厂回收1.3万辆车
·加拿大新闻 惨烈！深夜连开300多枪：“他们杀光了她的孩子们“
·加拿大新闻 星巴克Starbucks小熊杯卖爆了！炒到1400刀一个！凌晨5点排队买一
·澳洲新闻 澳大利亚女警察一小时完成733个引体向上打破吉尼斯世界纪录
·澳洲新闻 悉尼大学盈余5亿澳元，还有裁员讨论