加拿大外贸
Our Test Dept is still working on the PLA samples, in fact we need more information about the resin you are using to produce it.As we understood you buy to NatureWorks the PLA masterbacht, but we would like to know if you add some anti-UV additive or stabilizer for the lamination? And which is the impact in the biodegradation process..
We are preparing cards to be send to a Biodegradable Laboratory in order to receive their approval, in Europe we can’t brand our products as “Biodegradable” without the Laboratory certification..
[ 本帖最后由 harryman 于 2010-4-19 10:19 编辑 ]
评论
就是要认证
评论
那我应该回什么呢？想知道准确意思，好回复他
评论
想知道第2句话具体讲的什么意思，好去回复
评论
第2句的意思是不是说你们从什么公司购买了 什么东西，如果添加些防紫外线的东西进去是不是对生物降解有什么影响？我不知道你们是做什么的，不懂。
评论
We are very interested in PVC and PLA sheets.
Our Test Dept is still working on the PLA samples, in fact we need more information about the resin you are using to produce it.
As we understood you buy to NatureWorks the PLA masterbacht, but we would like to know if you add some anti-UV additive or stabilizer for the lamination? And which is the impact in the biodegradation process..
We are preparing cards to be send to a Biodegradable Laboratory in order to receive their approval, in Europe we can’t brand our products as “Biodegradable” without the Laboratory certification..
这是全文，我们做的是PVC 材料的
评论
我觉得他想表明 你公司的PVC材料的树脂能否在添加一些抗紫外线的稳定剂或层压。毕竟他们也要获得生物降解实验室的允许
评论
就是要获得实验室认证
评论
他的意思是你们买回来的纯PLA是可降解料，但是是否有防紫外线老化添加剂和稳定剂，这些和原料是否发生化学反应后产生不可降解的物质。
他们现在需要把产品成分拿到实验室去确认，然后才可以进口你们的料
意思是叫你提供产品的主要成分给他们评估。
评论
谢谢了 已经解决了
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·加拿大新闻 全新奥迪A6L3.0T：2026年上市，外观变化太大？
·加拿大新闻 发现了吗？房贷才是检验牛马的唯一标准
·加拿大新闻 [评论] 保守党频出状况博励治领导地位岌岌可危
·加拿大新闻 幕后牵线曝光！万锦自由党议员出手，促成马荣铮跳槽
·加拿大新闻 加拿大大部分地区将迎“白色圣诞”安省魁省概率最高
·中文新闻 书评：乔治·帕克的《紧急情况》提供了美国未来的反乌托邦愿
·中文新闻 霍克斯伯里比赛、周日比赛、比赛技巧和周日霍克斯伯里会议的