加拿大进出口外贸外箱上的条码求翻译



加拿大外贸

Barcode information:                               
EAN 128 / code 128 system.                               
In total 20 positions:                               
positions 1-3:        always 238                       
positions 4-8:        always 00000                       
positions 9-16:        is SKU number                       
positions 17-20:        is quantity ( 200 pieces is 0200)                       
                               
The height of barcode should be at least 40 mm                               
The width of barcode should me at least 100 mm and max 150 mm.                               
The narrowest bar should be at least 0,4 mm of width.                               
The quiet zone ( empty space on both sides) should be at least 10mm on both sides.       

请问 倒数第一句和第二句分别为什么意思啊?

[ 本帖最后由 yuleyoung 于 2010-4-1 14:49 编辑 ]

评论
最窄的地方要至少0.4毫米宽。
安静区(两边的空白处)两边要至少10毫米

FYI

评论


[ 本帖最后由 笑笑虫 于 2010-4-1 22:28 编辑 ]

评论
3楼太强大了。

加分鼓励。。。

评论
膜拜3楼~

评论
谢谢三楼!  我昨天找人做了条码    现在看到你的注释  已经完全理解了   非常感谢你!

评论
3楼的很劲!

评论
三楼回复,一目了然,方便操作。

评论
我的条码做出来了  可是无法识别 请问3楼的知道怎么解决这个问题么?

评论


我认为可能有3个方面的原因:
1.条码的打印质量,印刷/油墨/纸张等(要判断是不是这个原因比较简单,拿着扫描器对着电脑上的条码扫扫看,如果可扫描,那就说明是打印质量的问题)
2.问问你的供应商是用什么软件做的条码,如果是CorelDRAW, 那也有可能,因为CorelDRAW只是一个制图软件,并不是正规的条形码软件,做起来的条码不正规,扫不出来也很正常。(128码版本较多,有时候都是CorelDRAW,版本不一样,都有可能不一样),想要达到高质量的条码,建议用专业条码软件制作。
3.扫描枪,确认扫描枪可识别128码制的条码

温馨提示:要注意条码的左右空白区不小于10mm,长度不超过165mm


评论
3楼真的很强大

评论
图文并茂,太清楚了!很好很强大!

评论
很强大。我以前也是自己用CORELDRAW做并排版的,然后再找人印出来。上面都有现在的条码选项,插入再设置就行了。一般都能扫出来。

评论
三楼很强打啊,学习了
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体,为什么都在新加坡注册基金会,首先性价比高,而且新加坡市场也比较成熟,项目
  ·汽车 问及M7事故,21世纪经济需要转载和销售。
·汽车 我想知道我的情况算肇事逃逸吗?

加拿大进出口外贸

加拿大电商关于免抵退问题

加拿大贸易当月销项-进项=-6万元,当月FOB总价*退税税率为10万元,那么当月可退税是6万元,免抵4万元 请问:这免抵的4万是不是要留到下期再进行抵扣????? 评论 这个问题问财务了。 评论 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商EN10204-3.1 材质报告

加拿大贸易路过的前辈们有没有知道EN10204-3.1证书的? 我的客户现在要求材质报告上要注明EN10204-3.1字样,但是原厂的材质报告几乎没有这个字样。国内的大厂,基本上通过了各种认证,是不是他们 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商外贸小白趟过的雷

加拿大贸易本人4个月换了3份工作,现在这份工作月底又要换工作了。我就说说我都遇到过哪些坑和哪些坑人的公司。 算算,去年毕业到现在有一年了。大学毕业就跑市场,自己创业,结果被现实 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商订舱订不到怎么办

加拿大贸易刚接触公司的地板产品,前辈却告诉我,目前最大的问题是除非是大公司订购,否则高昂的运费白搭。今天带我的前辈给我算了一下运费,都一万八了都。而且说订舱也订不到。那我来 ...