加拿大外贸
想请教下各位经验丰富的大神们，因为是第一次接触到这个领域，所以如果问题太初级希望不要介意。
是这样的，我是货代操作，本来是周二截单，但是周二下午3点左右代理发我提单格式件了，但是我当时鬼使神差的没留意到，
直到周三的上午翻阅邮件时才发现漏掉了一封重要的关于提单格式件的邮件。
后面shipper确认提单，发现本来应该是海运费到付 freight collect在提单上面写成了 freight prepaid，要求更改，
海运条款是，因为是我们公司在香港那边付海运费，所以感觉运费条款和shipper好像没有太大关系，
我问了下我们船代，她说这个运费条款写哪一个都是不影响放货，而且截单后你再改单是需要支付额外费用的，可想而知这个费用我不能找shipper去收的，如果改单我得承担这个过失，因为是我没有在周二截单之前和她确认提单内容，是我的流程出现了问题。
我也问过我比我经验丰富的同事，但他们说freight collect和freight prepaid写错了是没有关系的，
我想请教下的大神们，这个“freight prepaid”是必须得改成“freight collect”吗？
如果可以改，我还是有时间的，因为船到下个月4号才到港。
写于 2017-12-29，星期五
[ 本帖最后由 JosephCheng 于 2017-12-29 16:40 编辑 ]
评论
刚才shipper说和国外确认过了，说“freight prepaid”不用改成“freight collect”也可以，所以改单就可以免掉了，大家后面有类似的疑虑也可以放心了，但是最好还是“freight collect”，我见过的大多数条款的提单基本上都是写的“freight collect”
评论
学习了，感谢分享
评论
关键是托运人的后续工作可能会出现问题，本来运费待付是与FOB价格配套的，你现在填写运费已付，这与托运人的价格条件不符。有可能给托运人未来的退税和外汇核销都带来麻烦。
评论
如果shipper已经收到全款了呢，这样影响还是很大吗
加拿大电商求助平台，不锈钢或者有色金属之类的，哪个平台做的好？ 评论 阿里巴巴应该是可以的 评论 楼主的产品有主打市场吗？ 评论 是不锈钢的零部件吗？ 评论 楼主说的不锈钢是具体哪类产 加拿大电商我在kompass 上注册了会员，但就是找不到可以发布信息的地方，怎么发布产品信息，请各位前辈多多指教一下。 谢谢各位拉 评论 会员服务区 联络信息 评论 您好! 我是康帕斯公司信息部
·汽车 长周末便衣钓鱼执法猖獗，请小心
·中文新闻 Burpengary死亡：26岁的园丁在警察在家中发现老人死亡和妇女重伤