加拿大外贸
请大家帮我看下信用证疑点。鉴于我对信用证不太熟悉，请大家尽量解释得详细点。明后天就要出货了。谢谢了。46A
2. SIGNED AND STAMPED PACKING CERTIFICATE/LIST, IN 2 FOLDS,
STATING DETAILED METERAGE OF EACH PIECE.
这里的单据名称怎么写最准确？
1. PACKING CERTIFICATE ， 2. PACKING LIST， 3. PACKING CERTIFICATE/LIST
F. BENEFICIARY'S CERTIFICATE STATING THAT COPY OF B/L, COPY OF
INVOICE, COPY OF PACKING LIST - WEIGHT NOTE AND ORIGINAL
CERTIFICATE OF ORIGIN HAVE BEEN SENT, BY E-MAIL, TO THE
APPLICANT WITHIN 5 WORKING DAYS AFTER SHIPMENT DATE TO THE
FOLLOWING ADDRESS:
AMMINISTRAZIONE(AT)LARIOTEX.COM, AND
MAGAZZINO(AT)LARIOTEX.COM, AND
ACQUISTI(AT)LARIOTEX.COM.
(COPY OF THIS E-MAIL ALSO REQUIRED).
这里的受益人证明 中，产地证指的是正本还是副本？ 正本产地证要交单的，
而且正本产地证如何通过发邮件给客户？ 这条款是不是有矛盾？
如果指的是正本产地证，那要修改信用证
要把邮件的复印一起交单，是否需要显示以上要求的全部单据的附件截图？证明确实是发了这么多单据给客户，
还是只需要显示 邮件正文内列清楚以上要求的全部单据，但是没有单据附件？
G.BENEFICIARY'S EMAIL OR FAX (IN CASE OF FAX DELIVERY THE FAX
REPORT ALSO REQUIRED), SENT TO THE APPLICANT ON SHIPMENT DATE
TO THE FOLLOWING ADDRESS: AMMINISTRAZIONE(AT)LARIOTEX.COM,
MAGAZZINO(AT)LARIOTEX.COM AND ACQUISTI(AT)LARIOTEX.COM
FAX NO.0039/031/887576 SHOWING PARTICULARS OF SHIPMENT FOR
INSURANCE PURPOSES (ETD, ETA, PORT OF LOADING, PORT OF
DISCHARGE, BILL OF LADING NUMBER, ON-BOARD DATE, VESSEL
NAME AND VOYAGE NUMBER, INVOICE VALUE, ACTUAL WEIGHT SHIPPED
AND GOODS DESCRIPTION).
这里的ACTUAL WEIGHT SHIPPED 指净重吗？是否需要同时写上毛重和净重？
如果我的货描中已经包含了毛重和净重，是否还需额外添加一栏：ACTUAL WEIGHT ： XXXX
要显示的BILL OF LADING NUMBER 是否需要一字不差地照抄，还是可以简写： B/L NO.
VESSEL NAME AND VOYAGE NUMBER是否可以简写成： VESSEL NAME VOY NO.？
这里要求 如果是传真，需要传真报告一起交单，那么发邮件呢，需要邮件的截图一起交单吗？
47A
B. PLS SEND ONE SEPARATED PHOTOCOPY OF ALL ORIGINAL REQUIRED
DOCUMENTS FOR OUR FILE. USD 15,00 WILL BE DEDUCTED FROM THE
PROCEEDS IF WE DO NOT RECEIVE THE PHOTOCOPY OF DOCUMENTS.
要一整套的正本单据的副本，这个是和正本单据一起交单给银行吗？
C. +/-10PCT. TOLERANCE ALLOWED FOR EACH QUANTITY AND AMOUNT IN
THE SAME DIRECTION. THIS TOLLERANCE IS NOT ALLOWED FOR THE UNIT PRICE.
数量和金额要控制在+-10% 范围内，是指每个花型都要+-10% ，还是信用证总的数量和金额+-10%？
45A 的货描有4个花型，分开列明了每个花型的数量，单价，金额
F.CERTIFICATE OF ORIGIN ISSUED BY ANY CHINA COMPETENT AUTHORITY
IN 1 ORIGINAL ATTESTING THE CHINA ORIGIN OF THE GOODS.
产地证要写上： WE ARE ATTESTING THAT THE ORIGIN OF THE GOODS： CHINA
有人说产地证本身就是证明了中国原产地，所以不需要再写上这句话。
也有人曾经不写这句话，产生了不符点。请问产地证是否一定要写上这句话？
PORT TO PORT BILL OF LADING: 港对港提单
信用证规定的提单是PORT TO PORT BILL OF LADING。 这个和一般的提单有什么区别吗？，需要注意些什么内容？
评论
请各位大事指点。谢谢
评论
QUOTE:chris_pan 发表于 2016-5-19 1840
请各位大事指点。谢谢
请各位大师指点，谢谢。
评论
单据名称都可以的！
评论
自己顶顶。加油！
评论
单据名称
评论
产地证正本交单。
评论
2. SIGNED AND STAMPED PACKING CERTIFICATE/LIST, IN 2 FOLDS,
STATING DETAILED METERAGE OF EACH PIECE.
随便挑一个都可以
评论
BENEFICIARY'S CERTIFICATE STATING THAT COPY OF B/L, COPY OF
INVOICE, COPY OF PACKING LIST - WEIGHT NOTE AND ORIGINAL
CERTIFICATE OF ORIGIN HAVE BEEN SENT, BY E-MAIL, TO THE
APPLICANT WITHIN 5 WORKING DAYS AFTER SHIPMENT DATE TO THE
FOLLOWING ADDRESS:
AMMINISTRAZIONE(AT)LARIOTEX.COM, AND
MAGAZZINO(AT)LARIOTEX.COM, AND
ACQUISTI(AT)LARIOTEX.COM.
(COPY OF THIS E-MAIL ALSO REQUIRED).
这里的受益人证明 中，产地证指的是正本还是副本？ 正本产地证要交单的， 正本（original）
而且正本产地证如何通过发邮件给客户？ 这条款是不是有矛盾？ 正本扫描件即可
如果指的是正本产地证，那要修改信用证 不用修改
要把邮件的复印一起交单，是否需要显示以上要求的全部单据的附件截图？证明确实是发了这么多单据给客户， 有附件，你全部截图，包括整个版面哈
还是只需要显示 邮件正文内列清楚以上要求的全部单据，但是没有单据附件 要看到附件
评论
G.BENEFICIARY'S EMAIL OR FAX (IN CASE OF FAX DELIVERY THE FAX
REPORT ALSO REQUIRED), SENT TO THE APPLICANT ON SHIPMENT DATE
TO THE FOLLOWING ADDRESS: AMMINISTRAZIONE(AT)LARIOTEX.COM,
MAGAZZINO(AT)LARIOTEX.COM AND ACQUISTI(AT)LARIOTEX.COM
FAX NO.0039/031/887576 SHOWING PARTICULARS OF SHIPMENT FOR
INSURANCE PURPOSES (ETD, ETA, PORT OF LOADING, PORT OF
DISCHARGE, BILL OF LADING NUMBER, ON-BOARD DATE, VESSEL
NAME AND VOYAGE NUMBER, INVOICE VALUE, ACTUAL WEIGHT SHIPPED
AND GOODS DESCRIPTION).
这里的ACTUAL WEIGHT SHIPPED 指净重吗？是否需要同时写上毛重和净重？ 净重，他要你写什么就写啥
如果我的货描中已经包含了毛重和净重，是否还需额外添加一栏：ACTUAL WEIGHT ： XXXX 有了就不需要重复
要显示的BILL OF LADING NUMBER 是否需要一字不差地照抄，还是可以简写： B/L NO. 一字不差最好
VESSEL NAME AND VOYAGE NUMBER是否可以简写成： VESSEL NAME VOY NO.？ 最好不要简写，
这里要求 如果是传真，需要传真报告一起交单，那么发邮件呢，需要邮件的截图一起交单吗？ 是啊
评论
PLS SEND ONE SEPARATED PHOTOCOPY OF ALL ORIGINAL REQUIRED
DOCUMENTS FOR OUR FILE. USD 15,00 WILL BE DEDUCTED FROM THE
PROCEEDS IF WE DO NOT RECEIVE THE PHOTOCOPY OF DOCUMENTS.
要一整套的正本单据的副本，这个是和正本单据一起交单给银行吗？
我们一般是要发给applicant的
评论
C. +/-10PCT. TOLERANCE ALLOWED FOR EACH QUANTITY AND AMOUNT IN
THE SAME DIRECTION. THIS TOLLERANCE IS NOT ALLOWED FOR THE UNIT PRICE.
数量和金额要控制在+-10% 范围内，是指每个花型都要+-10% ，还是信用证总的数量和金额+-10%？
45A 的货描有4个花型，分开列明了每个花型的数量，单价，金额
其实这是你的装货数量允许出现上下10%的差别。但是单价必须不变
评论
F.CERTIFICATE OF ORIGIN ISSUED BY ANY CHINA COMPETENT AUTHORITY
IN 1 ORIGINAL ATTESTING THE CHINA ORIGIN OF THE GOODS.
产地证要写上： WE ARE ATTESTING THAT THE ORIGIN OF THE GOODS： CHINA
有人说产地证本身就是证明了中国原产地，所以不需要再写上这句话。
也有人曾经不写这句话，产生了不符点。请问产地证是否一定要写上这句话
不需要
加拿大电商我在kompass 上注册了会员，但就是找不到可以发布信息的地方，怎么发布产品信息，请各位前辈多多指教一下。 谢谢各位拉 评论 会员服务区 联络信息 评论 您好! 我是康帕斯公司信息部 加拿大电商求助平台，不锈钢或者有色金属之类的，哪个平台做的好？ 评论 阿里巴巴应该是可以的 评论 楼主的产品有主打市场吗？ 评论 是不锈钢的零部件吗？ 评论 楼主说的不锈钢是具体哪类产
·生活百科 询问中国鞋码标准
·生活百科 我可以在机场或赌场兑换 100 澳元纸币吗？