加拿大进出口外贸关于阿尔及利亚的信用证问题



加拿大外贸

求助,有谁比较了解的,给个建议提点下。。。
信用证的单据要求如下,这样子安全吗?还有谁知道EX1.是什么证书的???
       45A: Desc biens et/ou prestations
            + MARBRE EN PLAQUE.
            .
            AS PER PROFORMA INVOICE NR LGB-8023M DATED 28/08/2014
            'TO BE MENTIONNED ON ALL COMMERCIAL INVOICES'
            .
            + SHIPPING TERMS :FOB CHINESE PORT (ICC INCOTERMS 2010)
       46A: Documents requis
            + 2/3 'CLEAN ON BOARD' ORIGINAL BILL OF LADING ISSUED TO
            THE ORDER OF THE HOUSING BANK FOR TRADE AND FINANCE-ALGERIA
            NOTIFY APPLICANT MARKED FREIGHT COLLECT .
            .
            + 03 ORIGINAL COMMERCIAL INVOICE DULY SIGNED AND STAMPED BY THE
            BENEFICIARY INDICATING THE DESCRIPTION OF GOODS .
            .
            + 01 ORIGINAL OF CERTIFICATE OF ORIGIN ISSUED,SIGNED
            /AUTHENTICATED BY THE CHAMBER OF COMMERCE IN THE EXPORTING
            COUNTRY.
            .
            + 01 WEIGHT NOTE.
            .
            + 01 PACKING LIST.
            .
            + 01 EX1.
            .
            + 01 BENEFICIAIRY'S CERTIFICATE ATTESTING HAVING SENT BY DHL TO
            THE APPLICANT'S ADRESS THE FOLLOWING DOCUMENTS:
            .
            + 1/3 'CLEAN ON BOARD' ORIGINAL BILL OF LADING ISSUED TO
            THE ORDER OF THE HOUSING BANK FOR TRADE AND FINANCE-ALGERIA
            NOTIFY APPLICANT MARKED FREIGHT COLLECT .
            .
            + 01 ORIGINAL COMMERCIAL INVOICE DULY SIGNED AND STAMPED BY THE
            BENEFICIARY INDICATING THE DESCRIPTION OF GOODS .
            .
            + 01 COPY OF CERTIFICATE OF ORIGIN ISSUED,SIGNED
            /AUTHENTICATED BY THE CHAMBER OF COMMERCE IN THE EXPORTING
            COUNTRY.
            .
            + 01 WEIGHT NOTE.
            .
            + 01 PACKING LIST.
            .
       47A: Autres conditions
            + THE LETTER OF CREDIT NUMBER MUST BE MENTIONED IN ALL DOCUMENTS
            .
            + PAYMENT UNDER DISCREPENCY WITHOUT OUR AGREEMENT IS NOT ALLOWED
第一次操作信用证,感觉会比较麻烦。而且客户开过来的信用证没给我们审核就直接过来了。交货期才两周,之前约定交货期为四周的,现在还在改单。我们已经安排生产了。啊。。。。。。。。。亚历山大。。。。亚历山大。。。。。请知道的麻烦告知下,感激不尽。。。。:handshake :handshake :handshake  :handshake  :handshake  :handshake  :handshake  :handshake

[ 本帖最后由 sunzgm 于 2014-9-23 16:03 编辑 ]

评论
回帖是好人。。有知道的发表下意见或者建议吧,,,:)  :)  :)  :handshake  :handshake  :handshake

[ 本帖最后由 sunzgm 于 2014-9-23 16:02 编辑 ]

评论
证书最好叫国外客户发模板确认好一点

评论
45A: Desc biens et/ou prestations货描
+ MARBRE EN PLAQUE. AS PER PROFORMA INVOICE NR HG-811ZGM007 DATED 28/08/2014  'TO BE MENTIONNED ON ALL COMMERCIAL INVOICES'
+ SHIPPING TERMS :FOB CHINESE PORT (ICC INCOTERMS 2010)
所有发票上显示MARBRE EN PLAQUE. AS PER PROFORMA INVOICE NR HG-811ZGM007 DATED 28/08/2014和发运条款 FOB CHINESE PORT (ICC INCOTERMS 2010)


46A: Documents requis
            + 2/3 'CLEAN ON BOARD' ORIGINAL BILL OF LADING ISSUED TO THE ORDER OF THE HOUSING BANK FOR TRADE AND FINANCE-ALGERIA NOTIFY APPLICANT MARKED FREIGHT COLLECT .
两份正本清洁已装船提单,做成凭指示 “TO ORDER OF THE HOUSING BANK FOR TRADE AND FINANCE-ALGERIA”,通知人为信用证开证申请人,显示“FREIGHT COLLECT”
        + 03 ORIGINAL COMMERCIAL INVOICE DULY SIGNED AND STAMPED BY THE BENEFICIARY INDICATING THE DESCRIPTION OF GOODS .
由受益人出具的3份正本手签盖章发票,显示货描
        + 01 ORIGINAL OF CERTIFICATE OF ORIGIN ISSUED, SIGNED/AUTHENTICATED BY THE CHAMBER OF COMMERCE IN THE EXPORTING COUNTRY.
一份正本原产地证书,出口国贸促会盖章签字出具
        + 01 WEIGHT NOTE.
            货物重量单一份 .
            + 01 PACKING LIST
             箱单一份
        + 01 EX1.
            ?
            + 01 BENEFICIAIRY'S CERTIFICATE ATTESTING HAVING SENT BY DHL TO THE APPLICANT'S ADRESS THE FOLLOWING DOCUMENTS:
       受益人证明,WE HAD SEND BY DHL TO THE APPLICANT’S ADRESS THE FOLLOWING DOCUMENTS:
            .
            + 1/3 'CLEAN ON BOARD' ORIGINAL BILL OF LADING ISSUED TO THE ORDER OF THE HOUSING BANK FOR TRADE AND FINANCE-ALGERIA NOTIFY APPLICANT MARKED FREIGHT COLLECT .
            + 01 ORIGINAL COMMERCIAL INVOICE DULY SIGNED AND STAMPED BY THE BENEFICIARY INDICATING THE DESCRIPTION OF GOODS .
        + 01 COPY OF CERTIFICATE OF ORIGIN ISSUED,SIGNED  /AUTHENTICATED BY THE CHAMBER OF COMMERCE IN THE EXPORTING COUNTRY.
            + 01 WEIGHT NOTE.
            + 01 PACKING LIST.
            
  信用证要求用DHL邮寄正本提单,发票,箱单,货物重量单,原产地证书,有风险!!!!

       47A: Autres conditions
            + THE LETTER OF CREDIT NUMBER MUST BE MENTIONED IN ALL DOCUMENTS
所有单证上显示信用证号
        + PAYMENT UNDER DISCREPENCY WITHOUT OUR AGREEMENT IS NOT ALLOWED

评论
+ PAYMENT UNDER DISCREPENCY WITHOUT OUR AGREEMENT IS NOT ALLOWED
如果有不符点,客户不接受的话是可以拒付的,这样的条款还是删掉的好……

还有,你这三分之一的正本提单和单据先寄给客户的话,客户就可以提货了,你们这么相信这个客户么?

[ 本帖最后由 背月观影 于 2014-9-23 16:45 编辑 ]

评论
好的。。非常感谢

评论
我查了网上很多资料都显示,阿尔及利亚的信用证会有这个要求。关于+ PAYMENT UNDER DISCREPENCY WITHOUT OUR AGREEMENT IS NOT ALLOWED这一条我也觉得对我们很不利。

网上资料如下:(也是在上看到的)
是这样的,我们这边出阿尔及利亚都是这样操作的。
  银行交单一份,再直接寄一份给客户。
阿尔及利亚他们开出信用证,客户必须是付完全款,银行才会开出信用证的。所以你的银行告诉你信用证到了,就说明你的客户已经付款给他们银行了。所以不用担心。
但出现客户与银行勾结。那就不清楚了。(没碰到过)
还有就是,你说:等银行付完款,再寄单据给他,
在我看来是不可能完全的,因为在他们国家,客户没有提出货柜,你是不可能拿到钱的。因为外汇管制。
银行需要得到海关的通知才会汇出来的。所以有时候信用证到的时间比较久,我有一票客户提柜都有10天了,信用证还没有到。
这个都是很正常的。

评论
感谢你这么仔细的回答。我也觉得会有风险,如果到时候客户拒付的话,就可以拿着1/3的提单去提货了。
但是具体要怎么办啊。。。:Q   :Q   真纠结~

评论
我没做过阿尔及利亚的信用证,对这个国家的LC不太清楚,我建议你最好和你们自己的银行联系下,问清楚这些条款,因为这个条款是有可能钻空子的。

评论


这个“禁止 因不符交单未经同意便支付”的条款,是常见的,大可不必删除,开证行也不一定能给删除

评论
好的。谢谢你!

有没有谁做过这个国家信用证的,有比较了解的,帮帮忙。。很急~ 现在要改证,客户还没回复,货物在生产。。。:J

评论


你的信用证里2/3提单交你的议付行索汇,然后让你把其余1份提单随其它所要求的单据寄申请人要在你交给议付行的单据里附上你已经将1份提单及其它单据寄给申请人的证明。这里有一个问题,尽管提单需要开证行背书也就是开证行担保的问题,但是实际做下来,如果你的单据有不符点,开证行会拒付,你的单据会被退回,但你的货已被提走。你的问题在信用证里解决不了,你剩下的路只有起诉开证行侵权了,不知道你有没有这个思想准备,如果没有,还是把提单改成3/3交给议付行索偿,其它单据可以寄给开证行或申请人为好。

评论
是的,各个国家的要求也不尽相同,我们能做的就是尽量降低风险。:)

评论
嗯。。那关于要把1/3的提单寄给客户,2/3提单寄给银行,这条是可行的吗?  
客户有发了一张阿尔及利亚语言的银行单过来。是不是先付款给银行,然后再开信用证的??

评论
那就是1/3的正本提单一定不能寄给客户是吗??风险太大了。。。那还是通知客户修改这条。
因为查了资料,之前有人这样操作过,以为是可行的,+ PAYMENT UNDER DISCREPENCY WITHOUT OUR AGREEMENT IS NOT ALLOWED

上面的“OUR"指的是开证行还是申请人?

评论
这条在附加条款里面,看到了。对我们很不利。our是指申请人,有不符点要经过客户的同意才能付款

评论
最好不要把提单给客户,提单正本全部给银行。另外FOB贸易方式下,付款方式用LC对出口商很不利。 指定货代随便拖你几天,赶不上规定时间内的船期的就是不符点。 刚跟阿尔及利亚地方发展银行做了几票LC ,收款那个慢啊

评论
HOUSING BANK FOR TRADE AND FINANCE客户开过来的是这个银行。
感觉都是各种不利。。。需要方法解决。。。有什么方法解决吗?

评论
据我了解 这个是约旦跟阿尔利尔合资的银行,具体资信方面你让中行或者中信保查查 。建议换个开证行或者做保兑,然后修改条款 。
1)正本提单全部提交开证行。
2)FOB 变成CFR
我做的是阿尔及利亚地方发展银行,去年交单二十天就收到美金,今年交单五十天才收到美金。 辛亏没有任何不符点,而且提单全部提交给开证行了,要不然 这五十多天晚上能睡着么? 哈哈

评论
改成FOB的话,运费不能确定,不是也有一点风险,到时候尽量争取由我们安排货代可以吧。
信用证已经收到了。要改开证行有点行不通吧。。 提单全部给银行我跟客户沟通下

评论


不是绝对不行,要区分地区,像日本就可以,因为守信。阿尔及利亚还是小心为妙。

评论
嗯。。。谢谢~:handshake
听说那边收款会很慢。。。

评论
运费就看你怎么掌控了,哪怕就是运费真要低了,一个柜子顶多亏个几百美金。跟货款两失相比孰轻孰重 ?

评论
嗯。 叫客户把条款改一改,全部的提单都交给银行。
还有其它什么要注意的吗?多多指教!:handshake

评论


our是指开证行, PAYMENT UNDER DISCREPENCY WITHOUT OUR AGREEMENT IS NOT ALLOWED直接翻译过来是:
没有我们的同意不符点下的付款不允许。这意思是指定银行如果发现单据有不符点但是凭着受益人的要求和还款的承诺而付款给受益人是不被允许的。

[ 本帖最后由 liuwenkui 于 2014-9-24 21:55 编辑 ]

评论
货还没走。。。。。。

评论
货在手里就不怕。 我交单单据没任何不符点,现在外方已经提货一个月了,鸟银行还不付款!

评论
最保险的是问你的交单行,一般信用证开出后,银行会有提示的。而且阿尔及利亚港口惯常的提货流程最好也找熟人问一下,或者货代。

评论
问题很大,客户要运费到付,要我们订舱,我们做不了。然后客户自己定,订错舱位了,现在他不想再订舱了,要取消订单。。楼主:
阿尔及利亚信用证之后有用DHL寄出一份提单等单据给客户吗?很急很急,感谢

评论
有,当时和客户协商寄的都是复印件,
都这么久了,你问题早就解决了吧~

评论
代开贸易跟单即期信用证0保证金
加拿大电商求助平台,不锈钢或者有色金属之类的,哪个平台做的好? 评论 阿里巴巴应该是可以的 评论 楼主的产品有主打市场吗? 评论 是不锈钢的零部件吗? 评论 楼主说的不锈钢是具体哪类产 加拿大电商我在kompass 上注册了会员,但就是找不到可以发布信息的地方,怎么发布产品信息,请各位前辈多多指教一下。 谢谢各位拉 评论 会员服务区 联络信息 评论 您好! 我是康帕斯公司信息部
 ·加拿大留学移民 急问, 老爸即将登陆, 他说移民局就给个签证, 登陆纸/landi
 ·中文新闻 Married At First Sight 的艾莉·迪克斯和乔诺·麦卡洛分享令人兴奋的
·中文新闻 罗斯·贝茨在昆士兰议会向妇女部长香农·芬蒂曼大喊“闭上你的

加拿大进出口外贸

加拿大电商关于免抵退问题

加拿大贸易当月销项-进项=-6万元,当月FOB总价*退税税率为10万元,那么当月可退税是6万元,免抵4万元 请问:这免抵的4万是不是要留到下期再进行抵扣????? 评论 这个问题问财务了。 评论 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商EN10204-3.1 材质报告

加拿大贸易路过的前辈们有没有知道EN10204-3.1证书的? 我的客户现在要求材质报告上要注明EN10204-3.1字样,但是原厂的材质报告几乎没有这个字样。国内的大厂,基本上通过了各种认证,是不是他们 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商外贸小白趟过的雷

加拿大贸易本人4个月换了3份工作,现在这份工作月底又要换工作了。我就说说我都遇到过哪些坑和哪些坑人的公司。 算算,去年毕业到现在有一年了。大学毕业就跑市场,自己创业,结果被现实 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商订舱订不到怎么办

加拿大贸易刚接触公司的地板产品,前辈却告诉我,目前最大的问题是除非是大公司订购,否则高昂的运费白搭。今天带我的前辈给我算了一下运费,都一万八了都。而且说订舱也订不到。那我来 ...