加拿大外贸
各位大虾， 小女子接到一个尼日利亚的信用证，仔细看过后 有几点问题， 恳请各位赐教，在此拜谢！！（背景描述： 客人用尼日利亚银行开证，这个SWIFT 号我们之前已经查过OK，我们是中行收款）
1. F41A 议付行 是毛里求斯商业银行，这个之前客人没提过， 不知道是否有问题？
和后面 F78 有关， 说我们交单给开证行，付款给毛里求斯行，再付款给我们。然后毛里求斯再根据这笔金额提供开证行 150天再融资，翻译对吗？ 有个对我司会有风险吗？
F41A: Available With ... By ... - Identifier Code - Code
Identifier Code: MCBLMUMU MAURITIUS COMMERCIAL BANK LTD., THE
PORT LOUIS MU
Code: BY PAYMENT
F78: Instructions to the Paying/Accepting/Negotiating Bank
UPON RECEIPT OF COMPLYING PRESENTATION, KINDLY REIMBURSE ON
MCBLMUMU AND EFFECT PAYMENT TO THE BENEFICIARY . UPON PAYMENT,
MCBLMUMU IS REQUESTED TO PROVIDE A 150 DAY REFINANCE UNDER SWIFT
ADVISE TO PRDTNGLA
注： PRDTNGLA 是开证行SWIFT 号
如果需要修改， 怎么改？
评论
41A：这是信用证的指定银行，单据通过此银行以付款方式兑付此信用证。你的单据应该寄给付款行，你仔细看后面的寄单地址应该是这样的。
78：这是开证行对付款行/承兑行/议付行说的，翻译下来：
收到相符交单时，敬请向MCBLMUMU索偿并对受益人进行付款。在付款时，MCBLMUMU被要求向PRDTNGLA提供一个150天的再融资，请用SWIFT报文通知PRDTNGLA
。
这里的再融资是付款行和开证行之间的资金安排，和受益人没关系，也就是付款行付款后是开证行借付款行的钱150天，不立即还给付款行，到期再还给付款行。
[ 本帖最后由 liuwenkui 于 2014-9-28 13:53 编辑 ]
评论
客户的信用条款里面好像没有提到FORM M以及SONCAP认证证书，需不需要和客户确定下清关文件？
加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息 加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品，所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税，增值税的税率是多少？ 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种
·中文新闻 家长对秘密精英中学入学分数感到愤怒
·中文新闻 悉尼天气：雨什么时候停？