加拿大华人论坛 加拿大生活信息我眼中的温尼泊

在加拿大

望眼欲穿的330日终于熬过了，我心情无比兴奋地要去曼省面试了。今次是独自前往温尼泊，先到温哥华再转机。由于自己不懂英语，当然26个字母分开来，每个我都认识，但当它们三三俩俩地排在一起时，就糊涂了。于是亊先把关键的用语找人翻译好，印在纸上权当“锦囊”。波音777从赤鱲角机场轻盈地抬起头，坚毅地插上长空。此刻距离温哥华机场就进入倒计时了。飞机不知疲倦、也不管昼夜地飞行了十几小时，在温暖潮湿的温哥华愉快地降落了。我抱着轻松的心情背着沉甸甸的面试资料走到关前，前面已打起了许多条蛇饼。好不容易由蛇尾蠕动到蛇头，关员接过我的护照叽哩咕噜说着我不明白的东西，随后用手向后一指：“China。”原来他的后面有一个独立的窗口给不懂英语的华人专用的。走过去被关员像审犯一样盘过后，在我的护照上用力一戳——过关。提取行李后，肩挎一包，手拉一箱就往前走。左转右拐很快来到一个门口，只见外边车来车往，怎么？出去了？！赶紧往回走，环顾四周都不知去哪里转机。都说温哥华华人多，语言无障碍，问吧。朝着询问台一个华人面孔走去，用粤语问一遍，对方无反应；用普通话问一遍，对方不明白。于是拿出早就准备好的“锦囊”，指着我的需要，对方立即明白了，正想开口问，忽然发现“锦囊”最上方中英文写着：我不懂英语，只懂中国语言。跟着“Oh, China！”然后在键盘上使劲地敲着，全然不理我。我正纳闷，他抬起头用手指向左边的电梯，然后示意我看电脑屏。只见屏上左边是英文，右边是中文翻译。Oh,我终于明白了。

评论
回复: 我眼中的温尼泊呵呵，牛，是有点牛。跟上，等LZ大作

评论
平常心 超赞 赏 448 0$(VIP 0) 3992012-01-25#3 回复: 我眼中的温尼泊终归找到转机的地方，先把行李托运。忽然想起走之前亲戚反复的叮咛，前段时间他出国时把托运行李弄丢了，原因可能是没有将前一次的系在拉手上的行李标识纸条撕下，跟当次的混淆了。精明的我赶紧把这纸条撕下，找个垃圾箱，被文明地扔进了中间的“可回收”圆孔里去。来到托运处，向着又一个华人面孔问。对方又是不明白。于是乎我的“锦囊”使用频率越来越高了。他明白了，对着我：ABCDEFG…。我当然不知所云。他拉着我走到正在办托运手续的人的身旁，用手指着人家穿在拉手上的行李标识条。啊！我恍然大悟，像箭一样飞向刚才的垃圾箱，往中间的向下一看：还好，还在！不知垃圾箱太高还是垃圾太少，手够不着，于是打开垃圾箱侧门将中间的垃圾桶拿出来。身边匆匆的人流都不约而同地向我望来，心想：捡易拉罐的也捡到机场来了。此时的我何以用“尴尬”二字来形容？我直想把自己的头摘下，放在口袋里溜走。于是乎我又像箭一样射回行李托运处，将行李标识纸条递给了刚才的那个人。他找来订书机细心认真地将纸条系好订牢，然后示意我把行李放上了输送带。我俩同时对望了一下，也同时微笑了一下。我将脑里仅存的几个英文单词用了一个：“Thank you！”

评论
回复: 我眼中的温尼泊写的很好，很贴切，我出国的时候虽然没有遇到这种情况，但是也能感受到这种气氛和难以用语言表达的痛苦。

评论
除了等还是等 超赞 赏 S ShuanLi2011 0$(VIP 0) 2052012-02-14#5 回复: 我眼中的温尼泊LZ算有准备的了，我还见过机场里各种不明白状况，各种乱问找不到帮助的，虽然稍微等一会儿可能有工作人员会上来问，但那种焦急无助的心情着实不好受，那个时候要是谁能上来帮把手，估计要感激涕淋了

评论
回复: 我眼中的温尼泊好，继续嘛

评论
回复: 我眼中的温尼泊在空荡荡的转机候机室，从玻璃上我只看到一个人，是我自己。正思量着下一阶段怎样应付不懂语言的窘困。突然，门口传来了熟识的普通话，是俩大一小的中国人，边讲边走进来。我心里大悦，终于恢复了五官的功能——能听会道了。赶忙打个招呼，是重庆到温尼泊办理定居手续的L先生一家三口。候机室本来人就只我一人,跟着来的居然是国内的同胞，当然就一见如故,热情地聊开了。当得知L懂英语时，我心头大石顿然落下，终于在大海里抱上那根稻草。L先生的妹妹早期在曼尼托巴大学读书，两年前毕业了，在温尼泊定居下来，现在已结婚，并买了一间独立屋，生活过得有滋有味，遂将其哥一家也申请来温尼泊定居。L说，在温尼泊买屋花费不多，而且供楼首期可以低至0，贷款利息可以低至2厘以下，因此没多大压力，生活轻松惬意。L是由妹妹担保移民的。现在利用春节期间的假期先办好登陆手续，然后回国待女儿大一点后才去温尼泊定居。

评论
回复: 我眼中的温尼泊字大了，容易看得多。楼主继续，很有用的信息。

评论
本人登陆加国一年半，已经回流中国两年半。 超赞 赏 中国仁 0$(VIP 0) 5052012-03-05#9 回复: 我眼中的温尼泊楼主继续，很有用的信息。

评论
超赞 赏 ludong888 0$(VIP 0) 6062012-03-08#10 回复: 我眼中的温尼泊楼主大哥好！我就是在机场遇到的小，没想到在这里看到你的贴子哈哈@我到了以后第三天就开始感冒发烧，去诊所医生坚决不给我打针输液，甚至口服的抗生素都不开，所以就拖拖拉拉了七八天，到了温哥华才好，也就一直没时间约你一起吃个饭。你下次来温给我电话，一起聚聚@

评论
哪里有自由，哪里就是我的祖国---本杰明.富兰克林楼主大哥好！我就是在机场遇到的小，没想到在这里看到你的贴子哈哈@我到了以后第三天就开始感冒发烧，去诊所医生坚决不给我打针输液，甚至口服的抗生素都不开，所以就拖拖拉拉了七八天，到了温哥华才好，也就一直没时间约你一起吃个饭。你下次来温给我电话，一起聚聚@点击展开... 哈哈!我们真的有缘,在这个小地方我们又见面了。你现在在温尼泊吗?

评论
回复: 我眼中的温尼泊哈哈!我们真的有缘,在这个小地方我们又见面了。你现在在温尼泊吗?点击展开...在重庆,8月份长登

评论
哪里有自由，哪里就是我的祖国---本杰明.富兰克林 超赞 赏 448 0$(VIP 0) 3992012-03-12#13 回复: 我眼中的温尼泊[FONT=宋体]温哥华至温尼泊的内陆机不大，单通道，两边两座位，但比长途机要舒适宽趟，个人使用空间充裕，特别是座位前后排之间宽阔，若每[/FONT]5[FONT=宋体]分钟去一趟厕所你也不觉不方便。机上除了鬼佬鬼妹外也有很多亚洲面孔[/FONT],[FONT=宋体]但他们全说英语的，原来温尼泊也有很多非律宾、印度人。空嫂送杯饮料来后就销声匿迹了。当我习惯地等着吃飞机餐时，飞机已经开始降落了。原来飞机是没有免费的晚餐。[/FONT]

评论
回复: 我眼中的温尼泊[FONT=宋体]温哥华至温尼泊的内陆机不大，单通道，两边两座位，但比长途机要舒适宽趟，个人使用空间充裕，特别是座位前后排之间宽阔，若每[/FONT]5[FONT=宋体]分钟去一趟厕所你也不觉不方便。机上除了鬼佬鬼妹外也有很多亚洲面孔[/FONT],[FONT=宋体]但他们全说英语的，原来温尼泊也有很多非律宾、印度人。空嫂送杯饮料来后就销声匿迹了。当我习惯地等着吃飞机餐时，飞机已经开始降落了。原来飞机是没有免费的晚餐的。[/FONT]点击展开...有三明治卖，8块多一个，先吃后买单，不收现金只刷卡，我们拿来吃了，下飞机的时候我看没人来收钱，主动找到空爷（老头服务员）去交费，他笑笑摆摆手说：POS机坏了，今天免费！哈哈！后悔没多吃几个

评论
哪里有自由，哪里就是我的祖国---本杰明.富兰克林 超赞 赏 448 0$(VIP 0) 3992012-03-15#15 回复: 我眼中的温尼泊你的运气不错呵!可能空爷后来帮你交了,要不三明治是没数目的。哈哈!

评论
回复: 我眼中的温尼泊[FONT=宋体]飞机在漆黑的温尼泊降落了。走到行李提取处，已经有很多人了，欢呼的、拥抱的。我没这个心情，只管找接我的人。看着每个没有目标微笑的人举着的牌子，没有我的中文名字，不要紧，英文名也看得懂，但，也没有。看见旁边有一个门，心想会否在隔壁？于是快步跨过去，[/FONT]Oh, my God[FONT=宋体]，几朵雪花朝着我俊朗的脸强吻过来，我吃了二惊：第一惊，惊伢[/FONT],[FONT=宋体]这候机楼的规模跟国内县城的汽车站也差不多，一跨就到外面去了；第二惊，惊喜，是我一生里第一次见过最新鲜的雪，漫天飞舞还没下地呢。[/FONT][FONT=宋体]于是我打通接待方的电话。“你下飞机了？今天下大雪了，没误点吗？行李提了没有？”[/FONT][FONT=宋体]我没“？”他倒来了几个“？”唉！[/FONT]![FONT=宋体]其实上面提到的重庆兄弟一家人走的时候，问要否载我一起走的，但我要到温尼泊的哪一个角落也不知道，怎可以麻烦人家呢！[/FONT][FONT=宋体]所有乘机人都走了，候机楼就剩下我一个人孤零零地呆着。半个多小时后[/FONT],[FONT=宋体]本班机最后一个乘客终于上车了，汽车驶离了机场。公路沿途两旁堆满了雪，汽车在“战壕”里缓慢地行走。[/FONT]

评论
回复: 我眼中的温尼泊[FONT=宋体]漆黑中，汽车静悄悄地驶入一个静悄悄的居住区，在旅馆门口停下。一女孩只穿着短衫短裤兴冲冲地从旅馆跑出来。她冲着我喊了声[/FONT][FONT=宋体]“爸爸！”就跑到车后帮忙提行李。进入旅馆内果然象夏天一样温暖，怪不得了。[/FONT][FONT=宋体]这里的家庭旅馆都建在居住区，是将独立屋改建成的。旅馆只有两层高，还有地下室，有两三个客厅，后边还有一个很大的花园，可惜都被厚厚的积雪压着，树木耸着光秃秃的枝丫寒风下瑟瑟发抖。旅馆还设有公共厨房，每间房都配有厨房用具、冰箱等。厅里还设了一台公共电话，打世界任何一个地方都是免费的，你有多长气就讲多长气。旅馆非常干净舒适，绝对不能拿国内的旅馆来比，它甚至比市区内的酒店住得更舒服，以至后来同面试的几个朋友将酒店退了跑来住旅馆。他们说每天一百多块的酒店也比不上这旅馆。很多来面试的人都知道住旅馆不错的，但整个行程都被国内的中介安排好了，价格当然是不低的。[/FONT]

评论
回复: 我眼中的温尼泊[FONT=宋体]上传几幅照片。[/FONT]

评论
回复: 我眼中的温尼泊顶，有没有小温的近照？

评论
美丽的夏天，美丽的Winnipeg 超赞 赏 leoo 0$(VIP 0) 9,8372012-04-01#20 回复: 我眼中的温尼泊唉，10年没看到雪了，挺想念的

  ·中文新闻 家长对秘密精英中学入学分数感到愤怒
·中文新闻 悉尼天气：雨什么时候停？