加拿大华人论坛 加拿大生活信息访谈:《猪头哥》角色创作的背后



在加拿大


家园网记者:Z先生,您好!您以“猪头哥”名义在家园网发表的帖子总是能引起很高的关注度,给家园网带来人气,请问“猪头哥”的故事是您本人的经历吗?Z先生:哈哈,很遗憾,其实“猪头哥”只是个虚构的角色。记者:可是您经常上传一些成绩单之类的文件啊?Z:现在PS技术这么发达,什么都能够做出来的。记者:那您本人会法语吗?Z:我哪里会法语啊,英语都讲得不利索呢。记者:那么您怎么会有那么多这么鲜活的校园素材呢?我的印象里,“猪头哥”从成人高中一直读到CEGEP,每篇帖子里描述的故事都是那么真实,您是怎样做到的呢?Z:其实,我全家移民过来的时候,儿子刚好17岁了,在普通中学待了一年,就因为超龄而转去了成人高中。然后,他又上了CEGEP,他常常讲给我听学校里发生的事情,我觉得很有趣,就通过“猪头哥”的帖子发了出来。帖子里面的法语,还是我儿子帮我写的。记者:那您是怎么想到会设计“猪头哥”这样一个角色呢?30多岁登陆魁北克,拥有中国的高学历,却从中学再从头学起。Z:其实“猪头哥”只是很多成年移民的一个缩影,很多城市白领趁着中国第三波移民浪潮出国,却因为语言问题无法在短期内找到专业工作。记者:但是他们中几乎没有人会从中学再开始学法语啊?Z:这只能说是我心中的一个美好愿望吧。我本人也因为各种原因,只能在魁北克从事一些最简单的体力劳动。但是我觉得,如果再年轻一点、经济条件再好一点,我真的有可能从头去学法语。记者:在您的“猪头哥”系列帖子中,“猪头哥”不但学会了法语,而且法语课成绩比本地母语是法语的孩子们还好,之后还获得了蒙特利尔教委的法语大奖,甚至魁北克国民议会都给他颁发了一枚勋章,您觉得这些情节在现实中可能实现吗?Z:呵呵,很难,几乎难以想像。记者:那您仍设计这样的情节的初衷是什么呢?Z:一开始是为了好玩,虚构的情节和现实的反差越大,往往能产生意想不到的效果。但是后来,我自己都有点儿为这个角色所感动了。我想,现实中真要是有这么个人,他的个人努力和对法语的热爱,也会受到魁北克社会的认可的。记者:确实“猪头哥”有着非常励志的一面。但是,另一个方面来看,很多网友都觉得这也同时是一个很有争议的人物。Z:人无完人,如果一个人物被描写成一个毫无缺点的人,那就会失去他的真实性。正因为“猪头哥”的偏执,所以他会做出他独特的人生选择,从这一点上来看,这个人物的整体性格的塑造还是有其合理性的。记者:那您接下来针对“猪头哥”这个人物还有什么计划吗?Z:“猪头哥”这个人物在家园网上的推出,是我角色塑照之后进行的一个测试。一步一步地,我把这个人物的背景展现在读者面前,想看看在移民群体中的正面及负面的反响如何。同时,我也在创作着一本小说,应该在今年下半年就能够和读者们见面了。记者:书中的情节和这一系列的帖子内容相比,有什么样的区别呢?Z:当然,书中的情节会更系统,会涉及猪头哥的情感及家庭生活,以及他学成后在魁北克的事业发展。记者:相当期待。最后,您对各位读者有什么要说的吗?Z:在角色的创作之中,我有意地通过发帖达到和各位移民朋友的互动,从而搜集各种各样的生活素材。这一过程中难免会和某些网友产生齟齬,在这里向大家深表歉意。记者:我想各位网友也会理解的。谢谢您接受我们的访问,等到新书面世的时候我们再聊,谢谢!Z:好的,谢谢!

评论
喔,这里还有造星一说啊。

评论
说老实话, 虽然猪头哥几次给我打低分, 我对这个人物还是很敬佩的,

评论
猪头,别在这东扯西拉了,你早前写过一个小说,主角叫“贝贝”“阳”?是你写的还是翻译的?那个写的还是不错的,把那个写完吧。。。

评论
一个人是一座孤岛。。。一错便是一生 老照片,外公外婆的故事 生命中的一天 那些别处的人生 那些被美剧勾引出来的往事:种蓖麻 三个移民找工作的故事 家乡和那些零碎的记忆 开启思维发散模式的剪草 那一刻,决定了放手 说说俺做photofacial(光子嫩肤)的经历吧 帅哥站在我面前,裤子没拉拉链 让我们荡起双桨 俺就是这样变成月光族的昨天去博物馆看了木乃伊展览 自己把deck油了,有图有真相 买了nematodes杀草地白虫 俺们西岛好地方赞反馈:Roseline Lu 和 tangge 2015-02-21#5 D 521 $0.00 到底有几个猪头哥?

评论
sabre 说:说老实话, 虽然猪头哥几次给我打低分, 我对这个人物还是很敬佩的,点击展开...不仅仅是敬佩而且无数次充当先锋冲锋陷阵

评论
这又唱的哪一出

评论
就是瞎编乱造的意思?那之前那些帖子不就是胡说八道主观意淫出来的?害人不浅吧!

评论
这是传说中的多重人格么?

  ·生活百科 太阳能户外 LED 灯条
·生活百科 受控负载

加拿大生活信息-加拿大

加拿大老人金

华人网大家好: 我父母來了加拿大都已經十年啦,開始準備申請加拿大老人金。 本人對這項福利都還好迷茫,希望各位多多指教, 多謝!本人父母居住加拿大已經十年,過去十年,沒有工作 ...

加拿大生活信息-加拿大

不想在温哥华了想去农村

华人网不想在大城市了,从出生到现在一直在大城市,来到温哥华,这房价和工资的不对等更搞得无法呼吸。来加拿大又不是奔着这些来的,加上本人很佛系,现在就梦想找一份WFH的工作到乡 ...

加拿大生活信息-加拿大

从首尔转机回加拿大

华人网今天送老公先回加拿大,从沈阳出发经首尔当天飞多伦多。 给老公买的是沈阳至首尔 大韩航空的 从首尔到多伦多 加拿大航空 行李在沈阳可以直挂到多伦多 给了两段航程的登机牌 行李 ...

加拿大生活信息-加拿大

赏花:蒲公英晚期?

华人网郁金香正在凋谢,蒲公英也进入最后的一搏。这个时候,她们已经不像小黄花绽放时那么可爱了(应该说多数人是这么感觉的),但仔细观赏,我还是很喜欢的。心中喜乐,到处都是美 ...