在加拿大
上语言课，班里有个七十左右的越南老太太移民多年，平日无交集。今日上课老师问到普通话和粤语的区别，我大致讲了一下。越南老太太发言说普通话在她听来象鸟叫的声音，粤语听着象狗叫的声音。我一时没反应过来说你们越南话听着也象鸟叫呱呱的。后来反应过来愈加不爽。下课我过去和她谈，问她你们越南把人比做狗是好话还是坏话。此老太说看情况。我说在中国这是bad words.以后不要在说粤语的人面前说这话，会让人误解引起误会。此老太说，加拿大人喜欢狗，在这里是好话。我说中国人比较传统，建议以后不要说了。 结束。 但是胸闷无语，本来就无交流，以后离老太再远点。加拿大这边真的如此?如果不是骂一句，老东西。
评论
我北方人不懂粤语，但是听人这样讲，非常不爽，但又没法上升为侮辱二字。我们老师上课很活泼，经常拿另一个老师开涮说他是个rat什么的，所以拿不准
评论
狗是人类的朋友。这边不是骂人的话。这边的纪检部门叫 WATCHDOG.
评论
狗叫不贴切，应该是像鸭子叫。
评论
吊越南人都是难民过来的。
评论
华人怎么没搞出蒸汽机，电，互联网。。。？ 赏
反馈:秦砖汉瓦 2017-04-08#6 
4,833 $0.00 在北方人听来粤语和越南话没区别，都像鹅叫评论
越南语很难听，就像嘴里塞着一团浆糊，粤语就够难听的了，它比粤语还难听，每次听到就让人想到了南亚热带的无知原始人，'土'到地平线以下三十米。
评论
口音其实是个很主观的东西。有些人说大碴子味儿的外语，有人听着很舒服，有人就会觉得浑身难受。
评论
谢谢楼上各位答疑开解。总归非我族类必有异心。以后远离之
评论
trwetwetwet 说:在北方人听来粤语和越南话没区别，都像鹅叫点击展开...我认识很多越南的会讲粤语。
评论
越南话才难听呢
·加拿大留学移民 今天学到了一个英语单词的新含义Soft Landing 短登
·中文新闻 悉尼恐怖袭击：JCTT发现恐怖组织
·中文新闻 邦迪枢纽袭击：韦斯特菲尔德店主请求顾客帮助