加拿大华人论坛 加拿大生活信息登陆定居 - 改名起啥名字好，请建议，谢谢！

在加拿大

我目前还是中文名，不过准备马上改名了。本人以前用过的英语名有Lucy,Elaine.现在用的叫Elena.因为公司得到的1张证书是用Elaine 登记的，改证书名字很麻烦，学校里有3张奖状也是用Elaine登记的，不过也是很多年前的事情很难改了。所以现在不得不把Elaine 作为中间名。 不过我yahoo上问老外别人告诉我Elena Elaine听上去特别变扭。所以我想把Elaine 作为middle name的后面那个。也就是说First name+Second name+Third name.其中second name 和third name都是middle name.我如果把名字改成Elena Lucy Elaine 然后后面是姓氏的话会不会比Elena Elaine稍微好些？不变扭些?Elena作为frist name的原因是因为我的email地址开头是elena，所以不想以后再次更改email地址了。麻烦给些建议，谢谢。改名的原因是因为这里的老外没法准确得发我的中文名字的音。我想保留Elaine作为middle name因为证书对我以后找新的工作很重要。所以Elena Elaine是肯定确定的2个名字，纠结的是Lucy作为他们两个中间的那个不知道合适不合适？请各位懂得老外起名字读音规律的告诉我答案，谢谢

评论
再加姓,你这名也太长了..

评论
syxingu 说:再加姓,你这名也太长了..点击展开...老外很多都是2个middle names

评论
Elaine elena ---

评论
Elena Lucy Elaine ＋姓，好奇怪Elena和Elaine挺像的，其实不用一定把Elaine夹在里面的很多中国人有英文名字，和自己的官方名字不一样，很正常的老外也常用昵称和官方名字不一样的比如护照上明明是Olivia，却喜欢大家叫他Liv表格上经常有Preferred Name这一栏，就是让你填希望大家叫你啥

评论
Kartzchen 说:Elena Lucy Elaine ＋姓，好奇怪Elena和Elaine挺像的，其实不用一定把Elaine夹在里面的很多中国人有英文名字，和自己的官方名字不一样，很正常的老外也常用昵称和官方名字不一样的比如护照上明明是Olivia，却喜欢大家叫他Liv表格上经常有Preferred Name这一栏，就是让你填希望大家叫你啥点击展开...我把Elaine放上去是因为证书是Elaine，而不是现在的英语名和目前的中文名。老外很多都是2个middle names，所以才问问这2个middle name如何？

评论
elena7888 说:老外很多都是2个middle names点击展开...建议你问下你的老外朋友吧.我们大多不起中间名.

评论
随心所欲,只要不给自己找麻烦,个人觉得什么都行

评论
感觉改email地址更容易呵呵，

评论
elena7888 说:我目前还是中文名，不过准备马上改名了。本人以前用过的英语名有Lucy,Elaine.现在用的叫Elena.因为公司得到的1张证书是用Elaine 登记的，改证书名字很麻烦，学校里有3张奖状也是用Elaine登记的，不过也是很多年前的事情很难改了。所以现在不得不把Elaine 作为中间名。 不过我yahoo上问老外别人告诉我Elena Elaine听上去特别变扭。所以我想把Elaine 作为middle name的后面那个。也就是说First name+Second name+Third name.其中second name 和third name都是middle name.我如果把名字改成Elena Lucy Elaine 然后后面是姓氏的话会不会比Elena Elaine稍微好些？不变扭些?Elena作为frist name的原因是因为我的email地址开头是elena，所以不想以后再次更改email地址了。麻烦给些建议，谢谢。改名的原因是因为这里的老外没法准确得发我的中文名字的音。我想保留Elaine作为middle name因为证书对我以后找新的工作很重要。所以Elena Elaine是肯定确定的2个名字，纠结的是Lucy作为他们两个中间的那个不知道合适不合适？请各位懂得老外起名字读音规律的告诉我答案，谢谢点击展开...别要露西了，反正也没人叫你中间名，想怎么改就怎么改

评论
既然Elaine最重要就取它了。Elaine Elena或者Elena Elaine真的很怪异，你问的老外不也这么说？

评论
只要证书是真的 你叫什么都没关系吧。

评论
Georgian College学 IT, 全省就业率第一!Overcoming your challenges at Georgian 赏 2015-03-22#13 C 416 $0.00 我的中文名字也很难发音。不过他们现在都习惯了。不知道为什么要起英文名，这么多年没觉得有什么地方不方便的。这边的印度人不管名字多难念都保持自己的名字。反倒是中国同胞几乎人人都有个英文名

 ·加拿大新闻 认识此人吗？她随机攻击多名陌生人警方通缉中
·加拿大新闻 温哥华香港航班大乱！大批印度人轮椅排队狂吃特餐
·加拿大新闻 在加拿大参军怎么样？服役15年老兵：值得！福利还行
·加拿大新闻 复古风情，宝马M2致敬经典2002Turbo
·加拿大新闻 特鲁多光膀子拥抱小13岁水果姐，恋情实锤
 ·证券外汇 ASX:360 VS MP1 哪位大佬能帮忙点评一下？
·证券外汇 盈透注册信息填写