加拿大华人论坛 加拿大生活信息哈哈，才发现阿隆索tx的名字叫Xabi
在加拿大
周六外出没能看球，车上听广播评论员一直叫Xabi(谐音同SB）,暗道格只名字太搞笑啦，回来电视上一看，原来就是西班牙2:0的功臣阿隆索啊，太搞笑啦
评论
回复: 哈哈，才发现阿隆索tx的名字叫Xabi这是西班牙语，不是拼音Xabi发音是Havi
评论
回复: 哈哈，才发现阿隆索tx的名字叫Xabi这是西班牙语，不是拼音Xabi发音是Havi点击展开...嗯，但是评论员就这么叫，所以觉得有趣
评论
回复: 哈哈，才发现阿隆索tx的名字叫Xabi嗯，但是评论员就这么叫，所以觉得有趣点击展开...英语评论员吗？？
评论
回复: 哈哈，才发现阿隆索tx的名字叫Xabi英语评论员吗？？点击展开...是的。电视上叫的一直是阿隆索
评论
回复: 哈哈，才发现阿隆索tx的名字叫XabiXabi怎么念的？
评论
===================Fight, Love, Make MistakeXabi怎么念的？点击展开...
评论
早起的虫子被鸟吃回复: 哈哈，才发现阿隆索tx的名字叫Xabi好像英语世界，很多是直接把西班牙语名字按英语发音念了西班语语名字，打头v发b的音，中间b发v的音，x打头发类似汉语h和ch的音所以大陆地区都是翻译成哈维不过西班牙国内不同个地区的发音也是有差别的
评论
回复: 哈哈，才发现阿隆索tx的名字叫Xabi为什么没淘汰它？ 好像英语世界，很多是直接把西班牙语名字按英语发音念了 西班语语名字，打头v发b的音，中间b发v的音，x打头发类似汉语h和ch的音 所以大陆地区都是翻译成哈维 不过西班牙国内不同个地区的发音也是有差别的点击展开...
评论
早起的虫子被鸟吃为什么没淘汰它？点击展开...淘汰什么？？
评论
回复: 哈哈，才发现阿隆索tx的名字叫Xabi是Xavi吧。
评论
回复: 哈哈，才发现阿隆索tx的名字叫Xabi没想到一个名字还能学到一堂Spainish发音课，谢谢LS各位高手刚刚wiki了一下，英语世界发音就是这个搞笑版（奇怪，那个“sh”的音标贴不上去，应该标“sh”abi）：Xabier "Xabi" Alonso Olano (Basque pronunciation: [abi alonso]; born 25 November 1981) is a Spanish footballer who plays for Real Madrid as a midfielder.
评论
回复: 哈哈，才发现阿隆索tx的名字叫Xabi没想到一个名字还能学到一堂Spainish发音课，谢谢LS各位高手刚刚wiki了一下，英语世界发音就是这个搞笑版（奇怪，那个“sh”的音标贴不上去，应该标“sh”abi）：Xabier "Xabi" Alonso Olano (Basque pronunciation: [abi alonso]; born 25 November 1981) is a Spanish footballer who plays for Real Madrid as a midfielder.点击展开...我知道这个还是以前玩儿fm的时候我本来以为足球世界有名的人全知道，结果Xabi、Villa全都不知道是谁然后去查，才知道这回事儿英语世界的比较有趣，都直接按照英语的发音习惯读他们的名字不像大陆这样按照原地区读音翻译实际上，西班牙国内有若干个自治区，其官方语言不是西班牙比如巴萨所在的地区就是说加泰罗尼亚语，毕尔巴鄂竞技则是巴斯克语发音也是有差别的
·加拿大新闻 上汽奥迪A7L旅行车路试谍照曝光，专供国内能火吗？
·加拿大新闻 腾势N8L预售31.98万起 大六座SUV“家”式革新
·加拿大新闻 就业市场糟！超市征工数百人抢 其中不乏硕士高学历高资历者
·加拿大新闻 5语硕士移民加拿大，30年经验却因一件事遭职场冷遇！放弃打工
·加拿大新闻 卑诗省雇员工会将扩大罢工范围 周三先上街游行抗议
·汽车 新南威尔士州的汽车注册问题
·汽车 大众高尔夫问题