加拿大华人论坛 加拿大生活信息学英语之:如何和英文建立亲切感?
在加拿大
大家有没有这样的感受,就是阅读英文,少了我们阅读中文的亲切感?一大堆读物,如有一本是中文,哪怕是与你无干的东西,也会吸引你的眼球,有时候,英文的书籍,我看了,其实都明白,但是就是少了阅读中文的亲切感,如同走在荆棘中,虽然能走,但是不如平坦的路那样。而有时候,中文的内容即便不简单,我们看不明白,但仍旧能稀稀落落的看完一篇,或者快扫一样的看完,哪怕最后其实只领会了其中一半的意义。而有时候,阅读英文,却反而能得到更多信息,因为不敢怠慢,尽量一字一句的读。但却有时候很累。大家关于这个话题,有没有什么感受呢?
评论
神爱我!回复: 学英语之:如何和英文建立亲切感?不必刻意去改变。PRACTICE MAKES PERFECT。
评论
回复: 学英语之:如何和英文建立亲切感?读英文是读,读中文是扫。
评论
――――――――――――――――――――Don't Trouble Troubles Before Trouble Troubles You.回复: 学英语之:如何和英文建立亲切感?老师让我们扫描,结果扫下来,脑子里一点都么进去什么.
评论
回复: 学英语之:如何和英文建立亲切感?老师让我们扫着看,不认识的字靠猜,不让我们查字典. 我照着做了,发现不认识的字再怎么看也不认识,怎么猜也猜不出来.我们和小孩子学英语还是很不一样的.
·加拿大新闻 央行本周预计降息!加拿大房主年省$1000!制造业回血 就业却雪
·加拿大新闻 澳媒:中国汽车超越澳大利亚质量标准
·加拿大新闻 科幻和激进的设计多数只属于纯电车?对,但为什么?
·加拿大新闻 多伦多27岁留学生不会法语,EE总分499也能上岸!职业是...
·加拿大新闻 奥迪E5 Sportback 豪华品牌的反击来了!|汽势
·汽车 新的(对我)的汽车建议
·汽车 2008大众高尔夫柴油油泄漏