加拿大华人论坛 加拿大生活信息错误投递到我这的信,英文怎么写以便通过邮局



在加拿大


错误投递到我这的信,英文怎么写以便通过邮局退回寄信人?谢谢!

评论
最新2012年7月后中英对照DiscoverCanada加拿大入籍考试指南,与最新官网音频同步http://forum.iask.ca/showthread.php?t=592263回复: 错误投递到我这的信,英文怎么写以便通过邮局退回寄信人?谢谢!back to sender.

评论
回复: 错误投递到我这的信,英文怎么写以便通过邮局退回寄信人?谢谢!?上 Return 交斤噍差就行了.

评论
加國獎學金申請加拿大、美國、英國,大學申請網站JUST KEEP GOING It's the dream,afraid of waking,that never takes the chance.回复: 错误投递到我这的信,英文怎么写以便通过邮局退回寄信人?谢谢!最好写 wrong address, return. 不然人家以为是查无此人呢。

评论
暂住 vancouver最好写 wrong address, return. 不然人家以为是查无此人呢。点击展开...确实是目前“查无此人”,地址写的是我家,估计是前前房东吧

评论
最新2012年7月后中英对照DiscoverCanada加拿大入籍考试指南,与最新官网音频同步http://forum.iask.ca/showthread.php?t=592263确实是目前“查无此人”,地址写的是我家,估计是前前房东吧点击展开...那你就写no such person at this address, return

评论
暂住 vancouver?上 Return 交斤噍差就行了.点击展开...对的,写上然后再放回邮箱,邮差就会拿走处理掉了。

评论
回复: 错误投递到我这的信,英文怎么写以便通过邮局退回寄信人?谢谢!其实你就是跟寄信人交流一下,告诉他这个地址没这个人,如果你冷淡点,就写个return也无不可,热心点你就多写几个词。假设你自己是寄信人,退回的信上只写return,你是不是莫名其妙?你弄不准哪个环节出了问题,也许你会试图再寄一次这个地址。

评论
暂住 vancouver回复: 错误投递到我这的信,英文怎么写以便通过邮局退回寄信人?谢谢!moved

评论
回复: 错误投递到我这的信,英文怎么写以便通过邮局退回寄信人?谢谢!确实是目前“查无此人”,地址写的是我家,估计是前前房东吧点击展开...我们通常会写 moved out,退回邮递员。

评论
回复: 错误投递到我这的信,英文怎么写以便通过邮局退回寄信人?谢谢!没收了~不退回~

评论
挤泡沫之绿色环保经济适用男免费提供加拿大移民定居资料的下载~免费提供Friends(老友记)剧本和字幕(10集大全)下载~~~免费上传正版《大唐双龙传》迷有福了~回复: 错误投递到我这的信,英文怎么写以便通过邮局退回寄信人?谢谢!我们楼里的通常大家都拿出来,放在信箱外面的台子上,第二天邮差就会收走了。

  ·中文新闻 新移民法:澳大利亚拟议立法震惊多元文化领袖
·中文新闻 移民并不是澳大利亚最大的人口问题——出生率下降和死亡率上

加拿大生活信息-加拿大

加拿大老人金

华人网大家好: 我父母來了加拿大都已經十年啦,開始準備申請加拿大老人金。 本人對這項福利都還好迷茫,希望各位多多指教, 多謝!本人父母居住加拿大已經十年,過去十年,沒有工作 ...

加拿大生活信息-加拿大

不想在温哥华了想去农村

华人网不想在大城市了,从出生到现在一直在大城市,来到温哥华,这房价和工资的不对等更搞得无法呼吸。来加拿大又不是奔着这些来的,加上本人很佛系,现在就梦想找一份WFH的工作到乡 ...

加拿大生活信息-加拿大

从首尔转机回加拿大

华人网今天送老公先回加拿大,从沈阳出发经首尔当天飞多伦多。 给老公买的是沈阳至首尔 大韩航空的 从首尔到多伦多 加拿大航空 行李在沈阳可以直挂到多伦多 给了两段航程的登机牌 行李 ...

加拿大生活信息-加拿大

赏花:蒲公英晚期?

华人网郁金香正在凋谢,蒲公英也进入最后的一搏。这个时候,她们已经不像小黄花绽放时那么可爱了(应该说多数人是这么感觉的),但仔细观赏,我还是很喜欢的。心中喜乐,到处都是美 ...