加拿大华人论坛 加拿大生活信息大?移民都呃?的英遮毛病??



在加拿大


葛朗胚真,钷钷找他??。。。非常委婉。。。 钷钷:那?什么。。。该办?你?该真??有?铨,但是你嘱?表哌不如?的表哌清楚,你?的水平很高,以后重要的事情都?斤该吧。。。

评论
人生不过是行走的影子回复: 大?移民都呃?的英遮毛病??对,说-是大陆移民的软肋,主要是表达方式和这的人不一样,特别是着急时,中想把中文翻译成英文,这样老外就更听不明白了。

评论
回复: 大?移民都呃?的英遮毛病??哑巴英语嘛。

评论
回复: 大?移民都呃?的英遮毛病??有英语环境,有交流时间,很快头头就不用再写给他了。。。。

评论
回复: 大?移民都呃?的英遮毛病??真流慕it技戌人呀。。。钷钷都是中?人。。。上班都真?遮。。。

评论
人生不过是行走的影子有英语环境,有交流时间,很快头头就不用再写给他了。。。。点击展开...不是钷钷?斤他,是钷钷要求他?斤他。。。钷钷真他?莫有?铨,真不如?。。。

评论
人生不过是行走的影子回复: 大?移民都呃?的英遮毛病??这样不好 恶性循环 别人听不懂说明表达方式不对头,赶紧换个方式。多说才能培养语感。

评论
西葡那些事儿 (2011)意大利中北部之旅 (2009)美东四城记(波、纽、华、费)(2010)墨西哥城都市游 (2012)邮轮入门级-巴哈马 (2016)回复: 大?移民都呃?的英遮毛病??写有时间想啊,写错了查出来还能改,说不行,说的要快,说错了也不一定注意到,而且也没时间改。你老公还是得勤说,勤听(新闻,电视剧什么的)才行。听时注意人家是怎么用词的,下次自己说也争取用上。

评论
回复: 大?移民都呃?的英遮毛病??词不达意,很大情况下是在做翻译.睡觉前花30分钟听英文说英文,读报纸也好,学电视也好,在睡觉前一定不要说中文和看中文. 起床后第一时间听英文新闻,看英文报纸,避免接触中文. 总之,一天的最后和最早都是英文, 中间则无所谓了, 这样对培养英文思维习惯有帮助.久而久之,说什么东西就不会在头脑里翻译一下才出口了,而是直接跳出来的就是英文.

评论
回复: 大?移民都呃?的英遮毛病??词不达意,很大情况下是在做翻译. 睡觉前花30分钟听英文说英文,读报纸也好,学电视也好,在睡觉前一定不要说中文和看中文. 起床后第一时间听英文新闻,看英文报纸,避免接触中文. 总之,一天的最后和最早都是英文, 中间则无所谓了, 这样对培养英文思维习惯有帮助.久而久之,说什么东西就不会在头脑里翻译一下才出口了,而是直接跳出来的就是英文.点击展开...?底?倒! 如果呃?的?,只能滕婚廖。。。

评论
人生不过是行走的影子回复: 大?移民都呃?的英遮毛病??繁体字在书法作品里实在好看,但看繁体字的帖真是比看简体字费劲呀。

评论
?底?倒! 如果呃?的?,只能滕婚廖。。。点击展开...哈哈,你真搞笑!没有这么严重啦!况且你不也要学英文吗,一起学吧!

评论
回复: 大?移民都呃?的英遮毛病??葛朗胚真,钷钷找他??。。。非常委婉。。。 钷钷:那?什么。。。该办?你?该真??有?铨,但是你嘱?表哌不如?的表哌清楚,你?的水平很高,以后重要的事情都?斤该吧。。。 点击展开...叫葛朗台在家说,错一个,扣他一个金币.......

评论
------------------------------------------------------------------考牌练车你就找我......604-349-4979真流慕it技戌人呀。。。钷钷都是中?人。。。上班都真?遮。。。点击展开...错了,总的来说中国人当头的比较少,没有印度人那么多,听他们说英语很难受兵兵中国人倒是不少,我们组就有一半中国人,相互之间说国语

评论
回复: 大?移民都呃?的英遮毛病??错了,总的来说中国人当头的比较少,没有印度人那么多,听他们说英语很难受兵兵中国人倒是不少,我们组就有一半中国人,相互之间说国语点击展开...兵兵是什么地干活?

评论
回复: 大?移民都呃?的英遮毛病???底?倒! 如果呃?的?,只能滕婚廖。。。点击展开...不会吧, 睡觉前半个小时看英文,说英文,很困难吗? 又不是说整天都要说英文. 而且,这也只是在过渡时期.

评论
回复: 大?移民都呃?的英遮毛病??有头就有兵兵...

评论
Servants talk about People; Gentlefolks discuss Things. 我的Gaspé半岛自驾之旅原创小说:圆同路情愫不要让自己变老一个杠精的自白真流慕it技戌人呀。。。钷钷都是中?人。。。上班都真?遮。。。点击展开...我知道的貌似没有几个公司做IT的领导是中国人

评论
回复: 大?移民都呃?的英遮毛病??词不达意,很大情况下是在做翻译. 睡觉前花30分钟听英文说英文,读报纸也好,学电视也好,在睡觉前一定不要说中文和看中文. 起床后第一时间听英文新闻,看英文报纸,避免接触中文. 总之,一天的最后和最早都是英文, 中间则无所谓了, 这样对培养英文思维习惯有帮助.久而久之,说什么东西就不会在头脑里翻译一下才出口了,而是直接跳出来的就是英文.点击展开...向你学习!

评论
挤泡沫之绿色环保经济适用男免费提供加拿大移民定居资料的下载~免费提供Friends(老友记)剧本和字幕(10集大全)下载~~~免费上传正版《大唐双龙传》迷有福了~回复: 大?移民都呃?的英遮毛病??变相的显摆贴

  ·生活百科 我无法登录麦当劳APP,如何解决?
·生活百科 关于安装太阳能后用电量增加的问题

加拿大生活信息-加拿大

加拿大老人金

华人网大家好: 我父母來了加拿大都已經十年啦,開始準備申請加拿大老人金。 本人對這項福利都還好迷茫,希望各位多多指教, 多謝!本人父母居住加拿大已經十年,過去十年,沒有工作 ...

加拿大生活信息-加拿大

不想在温哥华了想去农村

华人网不想在大城市了,从出生到现在一直在大城市,来到温哥华,这房价和工资的不对等更搞得无法呼吸。来加拿大又不是奔着这些来的,加上本人很佛系,现在就梦想找一份WFH的工作到乡 ...

加拿大生活信息-加拿大

从首尔转机回加拿大

华人网今天送老公先回加拿大,从沈阳出发经首尔当天飞多伦多。 给老公买的是沈阳至首尔 大韩航空的 从首尔到多伦多 加拿大航空 行李在沈阳可以直挂到多伦多 给了两段航程的登机牌 行李 ...

加拿大生活信息-加拿大

赏花:蒲公英晚期?

华人网郁金香正在凋谢,蒲公英也进入最后的一搏。这个时候,她们已经不像小黄花绽放时那么可爱了(应该说多数人是这么感觉的),但仔细观赏,我还是很喜欢的。心中喜乐,到处都是美 ...