在加拿大
“买美国股票吧。我正在买”――沃伦.巴菲特昨天，纽约时报刊出了沃伦.巴菲特关于目前金融市场的观点文章――《买美国股票吧。我正在买》。今晚有朋友请吃一顿大餐，其间朋友提到这篇文章，回到家坐下来正准备把这篇文章翻译成中文传给朋友们看，顺手在网上一搜，居然有位叫Julia的筒子比我还勤奋，在11小时11分钟前就已经完成了中文翻译，而且其翻译水平令我自叹弗如。这下好，省事了，谢谢了Julia，不好意思，我把标题重新翻译了一下。 老巴最新文章转贴如下： 买美国股票吧。我正在买 不管是美国，还是整个世界的金融界，都已经成了一个烂摊子。金融界的混乱已经扩散到了整个商界，而这种扩散已经不再是和风细雨而是转成了一场狂风暴雨。我们马上就能看到，失业率的上升，商业活动风雨飘摇，而报刊头版还将继续一片愁云惨雾。 所以呢……其实，我一直在买进美国股。我说的是用我自己的账户，而不是公司投资。虽然我以前的个人投资只有美国国债（当然还有我的Berkshire Hathaway基金，但这个基金是纯慈善基金。）。而且如果股价还是那么诱人，除了Hathaway基金之外，我所有的资产估计都会变成百分百的美国股股权。 你一定想问我为什么？ 我买进，因为我有一个简单的原则：别人贪得无厌的时候就该倍加小心了，而别人吓破胆的时候也就是我捞一把的时候了。显而易见的，现在即使最老练的投资者也逃不过这四处扩散的恐怖气氛。当然投机者绝对应该对那些被过高股价的实体和没有竞争力的企业倍加小心，但对那些长期健康发展的国有资产也畏手畏脚就没有道理了。这些企业当然可能一时受困，这也不是第一次了，但是大部分大公司还是一定会在未来5年，10年或者20年内再创收益新高的。 我想澄清一点：我无法预期股票市场的短期走向，未来一个月――甚至一年，股市到底是上升还是下跌，我一点也不知道。但是我敢说，股市的回暖要比人们的信心或者整个市场的上升要早的多，也就是说等到百花绽放了，春天也快结束了。 让我们回顾一下历史。美国经济大萧条时期，道琼斯指数曾在1932年7月8日创下有史以来的最低点，41点。直到1933年3月罗斯福就任总统整个商界才走出低迷，但到了那时候股市早就已经上涨了30%。再向前追溯，二战早期，美国在欧洲和太平洋战区双双受阻，1942年4月，盟军还没换过劲儿来，股市就已经开始反弹了。还有，20世纪80年代初是经济一蹶不振，通货膨胀肆虐的时候，但也就是购入股票的最佳时机。简单的说，坏消息是投资者最好的朋友。这意味着你可以用史无前例的低价买入一份美国的美好前景。 长远的看，股市还是会有好消息的。在20世纪，美国经历了两次世界大战和几次损失惨重而昂贵无比的军事冲突；一次经济大萧条；十几次经济衰退和金融恐慌；几次石油危机；一场大瘟疫（1918年）和一个引咎辞职的总统（尼克松），道琼斯还不是从66点冲到了11497点？另一方面，你可能以为在这个一帆风顺的新世纪里没有人会因为投资而亏钱。但事实上还是有人赔了。这些倒霉鬼们，觉得万无一失的时候就买，不好的消息一上了头条就吓破胆地割肉，怎么会不赔。今天持币观望或者保守投资的人们觉得自己很安全，他们错了。因为政府一定想方设法缓解当前的经济危机，还很有可能利用通货膨胀以加速货币的贬值。到时候他们手上的这些资金将既不能收益，也不能保值。 证券在未来十年内非常有可能比现金更能保值，甚至增值。那些攥紧现金不放手的投资者们都在赌自己能找到更好投资点。他们在等着市场回暖的好消息，却忘了Wayne Gretzky的良言：“打冰球的时候，我总是等着球过来而不是追着球跑。” 我不喜欢对股市指手画脚，我也再次强调，我一点也不知道市场短期的走向。但我会想一个开在曾经的银行大楼里的餐厅的广告――“你的钱曾经在这儿，现在轮到你的嘴了。”学习。今天我的嘴和我的钱都在说，股票！ 纽约时报原文：Buy American. I amBy WARREN E. BUFFETTPublished: October 16, 2008
评论
唐人故事 我能把鸡蛋立起来，你也能海外资产申报，你真的明白吗中国移民圈子里的十大讹传避税策略讨论 人寿保险，你真的明白吗纪念我的双十 理财那点儿事儿回复: 买美国股票吧。我正在买――沃伦.巴菲特好文章
评论
回复: 买美国股票吧。我正在买――沃伦.巴菲特当知更鸟报春的时候,春天也就快结束了.
评论
看看沃伦.巴菲特刚买的股票现在看看巴菲特刚刚买入的是什么： 巴菲特刚刚买入的30亿美元的通用电气优先股，年分红10%，3年后可以10%溢价召回。同时巴菲特还买入了30亿美元通用电气普通股的认购权证，行权价22.25美元，有效期5年。 通用电气今日收盘19.63美元。通用电气的最近的年分红是每股1.24美元，就是说如果你以19.63美元投资通用电气普通股，你的年分红回报率已高达6.32%。这还只是分到你口袋里的现金，还有0.87美元没有分出来，通用电气普通股的收益率实际为10.75%。这个概念可以这么理解，如果你今天花1万美元买入通用电气普通股，每年你能分到632美元的现金，另外还有443美元的留存收益。 可能你要说，你说的分红数字是过去的，谁能保证明年我还能拿到这么多呢？是没人能保证，但是我看到，从1998年一直到2007年的10年间，通用电气的分红从大约每股0.40美元逐年上涨到每股1.24美元，这10年间分红每年都上涨，从来没有下调过。 根据通用电气的业务状况，预计未来5年它的分红每年还将增长4%左右，也就是说，如果现在以1万美元买入通用电气，第1年可能分到657美元，第2年可能分到684元，第3年可能分到711元，第4年可能分到739元，第5年可能分到769元......至于股价么，有越来越多的绿票子装进口袋，你管股价干什么？如果你非要管，没问题，看看前面这些数，你说5年后这只股票你多少钱愿意卖？这么好的投资机会你平时上哪找去，只有在这金融危机年代才有。 分红越来越多，股价却从去年的40多美元跌倒了现在的不到20美元。这么好的公司股价为什么会跌呢？只有一个解释：恐慌。 当大众因恐慌而四处逃窜之时，老巴正猫着腰贪婪地捡拾人们丢在地上的金子。
评论
唐人故事 我能把鸡蛋立起来，你也能海外资产申报，你真的明白吗中国移民圈子里的十大讹传避税策略讨论 人寿保险，你真的明白吗纪念我的双十 理财那点儿事儿回复: 买美国股票吧。我正在买――沃伦.巴菲特是啊.当扫马路的阿姨也知道股指期货的时候,基本上离开顶不远了;而当华尔街的擦鞋匠也和你谈论次级贷款和CDS的时候,估计离开底也不远了.
评论
回复: 买美国股票吧。我正在买――沃伦.巴菲特是啊.当扫马路的阿姨也知道股指期货的时候,基本上离开顶不远了;而当华尔街的擦鞋匠也和你谈论次级贷款和CDS的时候,估计离开底也不远了.点击展开...当证券营业部门口看自行车的大娘进去买股票的时候，你就该快快逃出来了；当炒股大师们卖掉股票去买自行车骑的时候，你就可以慢慢溜进去了。 总听人说，要等到顶再卖，或者要等到底再买。连巴菲特这位世界上最成功的股票投资者都说：“[FONT=宋体]我无法预期股票市场的短期走向，未来一个月[/FONT][FONT=宋体]甚至一年，股市到底是上升还是下跌，我一点也不知道。”你怎么倒有能力预言未来的哪一天到顶，哪一天到底？[/FONT][FONT=宋体][/FONT] [FONT=宋体]实际上，这个世界上没有人能看到未来的顶和底将在哪一天出现，如果有人能看到，他一定比巴菲特还富有百倍。你只能看到过去的顶和底。而当你回头看到顶的时候，你已经身处谷底了；当你回头看到底的时候，你已经随时可能从顶上一脚踩空掉下来了。如果你说，真的有人能预测市场，我可以见证，某某在去年5000点的时候预测6000点到顶，今年3000点的时候预测1800点到底，人家都说对了。这怎么解释？ 我不知道该怎么解释，老巴知道，再看看老巴多年以前所做的一个著名演讲：关于市场预测。[/FONT]
评论
唐人故事 我能把鸡蛋立起来，你也能海外资产申报，你真的明白吗中国移民圈子里的十大讹传避税策略讨论 人寿保险，你真的明白吗纪念我的双十 理财那点儿事儿回复: 买美国股票吧。我正在买――沃伦.巴菲特他总是买完了才说........他的嘴什么时候能比手更快点呢?
评论
回复: 买美国股票吧。我正在买――沃伦.巴菲特借家园才子JASON的宝地罗嗦几句： 巴菲特做的是基础分析，他必须做基础分析，因为资金太大。 其实小资金的朋友不可能做基础分析的，因为人家老巴是派人进入董事会的，他了解公司的真实情况。小户不可能做到。 那么小户能做的是什么呢，就是跟进。你买，我也买，你卖我也卖。 让基础分析你做去吧。。。。 （关于怎么看大户的买卖，那是另外一个问题）。 金融危机总是给少数人创造机会而绝大多数的人创造伤心。 （我的另外一个帖子有写）。 至于何时入市。仁者见仁。
评论
巴菲特的著名演讲 .....[FONT=宋体]在我们开始探究这些投资大师持续战胜市场之谜之前，我想先请在座各位跟我一起来观赏一场想象中的全美抛硬币猜正反面大赛。[/FONT] [FONT=宋体]假设我们动员全美国[/FONT]2.25[FONT=宋体]亿人明天早上每人赌[/FONT]1[FONT=宋体]美元，猜一下抛出的一个硬币落到地上是正面还是反面，赢家则可以从输家手中赢得[/FONT]1[FONT=宋体]美元。每一天输家被淘汰出局，赢家则把所赢得的钱全部投入，作为第二天的赌注。经过十个早上的比赛，将大约有[/FONT]22[FONT=宋体]万名美国人连续获胜，他们每人可赢得略微超过[/FONT]1,000[FONT=宋体]美元的钱。[/FONT] [FONT=宋体]人类的虚荣心本性会使这群赢家们开始有些洋洋得意，尽管他们想尽量表现得十分谦虚，但在鸡尾酒会上，为了吸引异性的好感，他们会吹嘘自己在抛硬币上如何技术高超，如何天才过人。[/FONT] [FONT=宋体]如果赢家从输家手里得到相应的赌注，再过十天，[/FONT]([FONT=宋体]将会有[/FONT]215[FONT=宋体]位连续猜对[/FONT]20[FONT=宋体]次硬币的正反面的赢家，通过这一系列较量，[/FONT])[FONT=宋体]他们每个人用[/FONT]1[FONT=宋体]美元赢得了[/FONT]100[FONT=宋体]万美元之多。[/FONT]215[FONT=宋体]个赢家赢得[/FONT]225[FONT=宋体]个百万美元，这也意味着其他输家输掉了[/FONT]225[FONT=宋体]百万美元。[/FONT] [FONT=宋体]这群刚刚成为百万富翁的大赢家们肯定会高兴到发昏，他们很可能会写一本书[/FONT]“[FONT=宋体]我如何每天只需工作[/FONT]30[FONT=宋体]秒就在[/FONT]20[FONT=宋体]天里用[/FONT]1[FONT=宋体]美元赚到[/FONT]100[FONT=宋体]万美元[/FONT]”[FONT=宋体]。更有甚者，他们可能会在全国飞来飞去，参加各种抛硬币神奇技巧的研讨会，借机嘲笑那些满脸疑问的大学教授们：[/FONT]“[FONT=宋体]如果这种事根本不可能发生，难道我们这[/FONT]215[FONT=宋体]个大赢家是从天下掉下来的吗？[/FONT]” [FONT=宋体]对此，一些工商管理学院的教授可能会恼羞成怒，他们会不屑一顾地指出[/FONT]: [FONT=宋体]即使是[/FONT]2.25[FONT=宋体]亿只大猩猩参加同样的抛硬币比赛，结果也毫无二致，只不过赢家是连续猜对[/FONT]20[FONT=宋体]次的[/FONT]215[FONT=宋体]只狂妄自大的大猩猩而已。[/FONT] [FONT=宋体]但我对此却不敢苟同，在我下面所说的案例中的赢家们确实有一些明显的与众不同之处。我所说的案例如下：[/FONT](1)[FONT=宋体]参加比赛的[/FONT]2.25[FONT=宋体]亿只猩猩大致像美国人口一样分布在全国各地[/FONT]; (2) [FONT=宋体]经过[/FONT]20[FONT=宋体]天比赛后，只剩下[/FONT]215[FONT=宋体]位赢家；[/FONT](3)[FONT=宋体]如果你发现其中[/FONT]40[FONT=宋体]家赢家全部来自奥马哈的一家十分独特的动物园。那么，你肯定会前往这家动物园找饲养员问个究竟[/FONT]: [FONT=宋体]他们给猩猩喂的是什么食物，他们是否对这些猩猩进行过特殊的训练，这些猩猩在读些什么书以及其他种种你认为可能的原因。换句话说，如果那些成功的赢家不同寻常地集中，你就会想弄明白到底是什么不同寻常的因素导致了赢家不同寻常地集中。[/FONT] [FONT=宋体]科学探索一般遵循完全相同的模式。如果你试图分析一种罕见的癌症的致病原因，比如每年在美国有[/FONT]1,500[FONT=宋体]起病例，你发现其中[/FONT]400[FONT=宋体]起发生在蒙大拿（[/FONT]Montana[FONT=宋体]）的几个矿区小镇上，你会非常仔细地研究当地的水质、感染病人的职业特征或者其他因素。因为你很清楚，一个面积很小的地区发生[/FONT]400[FONT=宋体]起病例绝不可能是偶然的，你并不需要一开始就知道什么是致病原因，但你必须知道如何去寻找可能的致病原因。[/FONT]...... ....[FONT=宋体]可能存在一些原因，使这种赢家非常集中的现象其实不过是件平凡小事。可能[/FONT]100[FONT=宋体]个赢家只不过是简单地模仿一位非常令人信服的领导者的方法来猜测抛硬币的正反面，当领导者猜正面朝上时，[/FONT]100[FONT=宋体]个追随者一起随声附和。如果这位领导者是最后胜出的[/FONT]215[FONT=宋体]个赢家中的一员，那么，认为其中[/FONT]100[FONT=宋体]个只会随声附和的人获胜是由于同样的智力因素的分析就变得毫无意义，你不过是把区区[/FONT]1[FONT=宋体]个成功案例误认为是[/FONT]100[FONT=宋体]个不同的成功案例。与此类似，假设你生活在一个家长强大统治下的社会中，为方便起见，假设每个美国家庭有[/FONT]10[FONT=宋体]位成员。我们进一步假设家长的统治力非常强大，当[/FONT]2.25[FONT=宋体]亿人第一天出门进行比赛时，每个家庭成员都唯父命是从，父亲怎么猜，家人就怎么猜。那么，在[/FONT]20[FONT=宋体]天比赛结束后，你会发现[/FONT]215[FONT=宋体]个赢家其实只不过是来自于[/FONT]21.5[FONT=宋体]个不同的家庭。那些天真的家伙将会说，这种情形表明猜硬币的成功原因可以用遗传因素的强大力量来解释。但这种说法其实毫无意义，因为这[/FONT]215[FONT=宋体]位赢家们并非各不相同，其实真正的赢家是[/FONT]21.5[FONT=宋体]个随机分布、各不相同的家庭。[/FONT]
评论
唐人故事 我能把鸡蛋立起来，你也能海外资产申报，你真的明白吗中国移民圈子里的十大讹传避税策略讨论 人寿保险，你真的明白吗纪念我的双十 理财那点儿事儿他总是买完了才说........他的嘴什么时候能比手更快点呢?点击展开...老巴这回嘴就比手快。注意到没有，他买的通用电气有30亿美元普通股的认购权证，行权价是22.25美元，有效期是5年。就是说，他买的是5年内以22.25美元买入30亿美元通用电气普通股的权力。如果5年内，通用电气涨回1年前的40美元，老巴大赚特赚；如果5年内，通用电气股价始终低于22.25美元，老巴就赔掉买认购权的权力金。 通用电气今天收盘19.63美元。老巴的钱押在：5年内通用电气股价超过22.25美元。今天19.63，还有每年至少6.32%的现金分红，现在买晚吗？
评论
唐人故事 我能把鸡蛋立起来，你也能海外资产申报，你真的明白吗中国移民圈子里的十大讹传避税策略讨论 人寿保险，你真的明白吗纪念我的双十 理财那点儿事儿 赏 2008-10-18#11
能把鸡蛋立起来
3,986 $0.00 股票预测大师之谜多年前，因从事与证券有关的行业，曾接触过一些股评家，还有几位“股票预测大师”。其中有一位“大师”，专门给炒股的人提供一对一的荐股服务，你付他一次钱，他就给你推荐一只股票，也可以批发，你一次性付他一年的钱，他就可以每月给你推荐一只股票，价格按批发打折。这位“大师”的一位忠实客户，给我讲述他认识“大师”的神奇经历，当时曾百思不得其解，数月后读到巴菲特这篇演讲稿方才恍然大悟。 “大师”的客户这样讲当年皈依“大师”的经历： 一日，手机忽然接到一神秘人物电话，我问对方找谁，对方说：“就找你，XXX，我先不告诉你是谁，我知道你炒股票，我也炒股票，没别的事，交流一下，明天你看600888，那只股票会涨。”神秘人说完便挂断电话。 第二天，我看到600888果然涨了，然而并不在意，以为碰巧而已。晚上，又接到神秘人物电话：“兄弟，还是我，没什么事，明天你再看600888，它还会涨。” 第三天，600888果然又涨，我还是没有在意，巧合罢了。谁知，晚上神秘人物又来电话：“兄弟，明天再看600888，它会跌。” 第四天，600888果然跌了。晚上神秘人物又来电话...... 如是者五次，神秘人物五次预测，五次准确。第六天，我再也不怀疑了，当电话再响时，我迫不及待地抢先开口：“大哥，我能拜你为师吗？” .................... 有奖竞猜，上面这位“大师”是用什么方法“预测”股票涨跌的？奖品是一顿周末早茶。 先声明，这种“预测”我也会，他能连续5次，我能连续10次，不服咱可以打赌，赌多少钱随便你。评论
唐人故事 我能把鸡蛋立起来，你也能海外资产申报，你真的明白吗中国移民圈子里的十大讹传避税策略讨论 人寿保险，你真的明白吗纪念我的双十 理财那点儿事儿回复: 买美国股票吧。我正在买――沃伦.巴菲特这位大师给若干人打电话，告诉一半的人股票涨，告诉另一半人股票跌第二天给头一天说对的人再打电话，还是一半一半如此下去，就会有连续正确的...
评论
来加的最大收获 -- 一千金回复: 买美国股票吧。我正在买――沃伦.巴菲特:我不觉得现在可以美股抄底了，主要理由是美元走向不确定，如果向上走，我觉得漫漫熊市在前面，如果再次疯狂跳水，稳定之后就是底了。对了，我知道你Richmond分公司的地点了，周二正好去你们旁边的越南和粉吃午饭，看到牌子了。This is a small city.
评论
回复: 买美国股票吧。我正在买――沃伦.巴菲特这位大师给若干人打电话，告诉一半的人股票涨，告诉另一半人股票跌 第二天给头一天说对的人再打电话，还是一半一半 如此下去，就会有连续正确的...点击展开...真的是啊。如果一开始给64个人打这种电话，经过5次后，就可能有2个人是连续都是和预计的一样。
评论
08年3月考虑移民，6月递交联邦09年2月FN，09年10月收到补料信,2010年1月补料完成，11年11月接到体检,12年4月打款2012年2月1日-20日旅游签证自由行温哥华，沮丧到极点。2012年9月长登温哥华，目前还在适应中，，，回复: 买美国股票吧。我正在买――沃伦.巴菲特移民来加拿大的聪明人、高手、精英真是不少啊。真希望加拿大政府能珍惜些，看到那么多到这里来累脖的国内精英，时常无语。觉得这个文章用“cash is trash”更有冲击力，呵呵。熊市里常说现金为王，老巴能说这个，还挺佩服这老头的勇气的。
评论
回复: 买美国股票吧。我正在买――沃伦.巴菲特有几个人从心里真信老头的呢？
评论
回复: 买美国股票吧。我正在买――沃伦.巴菲特有几个人从心里真信老头的呢？点击展开...巴菲特买股票时候的依据到底是什么，恐怕只有他自己心里知道，但巴菲特以及其老师格雷厄姆所倡导的理念，确实是现代投资理论中基本分析的基础，从他的投资经历看，也基本上是无可厚非的，结果也是无可置疑的。从我们都知道的中石油这笔投资看，他买得略早，但抛出是在最好的时机。像他这么大的量，冲击成本很高，能那么迅速套现，实属不易。相比之下，当时大量接盘中石油的也曾经不可一世的邓普顿基金（还有其他投行）就有些逊色了。其实这次危机中，巴菲特也不是从昨天才开始买，他已经买了很多了，也套了不少了，但这不重要，重要的是，三，五年后，这些投资的收益可能使他重现中石油上的辉煌。这一次他能赌赢吗？
评论
回复: 买美国股票吧。我正在买――沃伦.巴菲特他几岁了呀？
评论
回复: 买美国股票吧。我正在买――沃伦.巴菲特巴菲特买股票时候的依据到底是什么，恐怕只有他自己心里知道，但巴菲特以及其老师格雷厄姆所倡导的理念，确实是现代投资理论中基本分析的基础，从他的投资经历看，也基本上是无可厚非的，结果也是无可置疑的。从我们都知道的中石油这笔投资看，他买得略早，但抛出是在最好的时机。像他这么大的量，冲击成本很高，能那么迅速套现，实属不易。相比之下，当时大量接盘中石油的也曾经不可一世的邓普顿基金（还有其他投行）就有些逊色了。其实这次危机中，巴菲特也不是从昨天才开始买，他已经买了很多了，也套了不少了，但这不重要，重要的是，三，五年后，这些投资的收益可能使他重现中石油上的辉煌。这一次他能赌赢吗？点击展开... 看样子，你对巴菲特有些研究，； 我是看过写他的3本书的，但是最后总是感觉基础分析我们还是做不了，最大的原因是基础分析的数据骗的太多，尤其大陆。 所有还是坚持认为技术分析对小户更适合一些。
评论
回复: 买美国股票吧。我正在买――沃伦.巴菲特这位大师给若干人打电话，告诉一半的人股票涨，告诉另一半人股票跌 第二天给头一天说对的人再打电话，还是一半一半 如此下去，就会有连续正确的...点击展开... 这么快就答出来了。兑奖兑奖，下个周末请你全家喝早茶。电话号码已悄悄话给你。
·生活百科 笔记本电脑电源线上的USB有什么用？
·生活百科 交换方式讨论