加拿大华人论坛 加拿大生活信息寻找英文口语交谈无障碍的陪同翻译



在加拿大


我和先生是来自中国大陆,现移民至温哥华,虽然年纪不大,但是我们英文水平都很一般,因为在这里,我们没有太多的朋友,有时需要去温哥华的妇科医院或者接听预约医生的电话等,我们有些语言障碍,所以想请个人做我们的翻译,最好是女生了,每次去医院的时间不会超过1小时左右,如果有英文OK的朋友可以和我联系,EMIAL:[email protected],按时间付费,报酬另谈,谢谢,非诚勿扰!

评论
回复: 寻找英文口语交谈无障碍的陪同翻译不如直接找会说中文的医生。

评论
回复: 寻找英文口语交谈无障碍的陪同翻译如果有,我们也不会这么麻烦了

评论
回复: 寻找英文口语交谈无障碍的陪同翻译我和先生是来自中国大陆,现移民至温哥华,虽然年纪不大,但是我们英文水平都很一般,因为在这里,我们没有太多的朋友,有时需要去温哥华的妇科医院或者接听预约医生的电话等,我们有些语言障碍,所以想请个人做我们的翻译,最好是女生了,每次去医院的时间不会超过1小时左右,如果有英文OK的朋友可以和我联系,EMIAL:[email protected],按时间付费,报酬另谈,谢谢,非诚勿扰!点击展开...可惜我们在多伦多. 我们医院找的全是老外, MIDWIFE, OB, 全是自己搞定. 否则定可帮忙一二. 最好找个刚生过孩子的家长, 因为套路比较熟悉. 光英文好,对这事未必有帮助. 比如很多医学术语, 就是中文您也未必说得出来, 需要做准备工作的.

评论
Old daddy with two boys and one girl. Christian,Marathoner, Bodybuilder, Collector, ITier.Let's GO BIG!回复: 寻找英文口语交谈无障碍的陪同翻译俺还没登陆,否则可帮上忙。

  ·中文新闻 破碎的内森巴克利讲述了他最珍贵的足球记忆在他的“创伤性”
·中文新闻 布里斯班州立高中:女性专用浴室改造成男女通用的区域后,女

加拿大生活信息-加拿大

加拿大老人金

华人网大家好: 我父母來了加拿大都已經十年啦,開始準備申請加拿大老人金。 本人對這項福利都還好迷茫,希望各位多多指教, 多謝!本人父母居住加拿大已經十年,過去十年,沒有工作 ...

加拿大生活信息-加拿大

不想在温哥华了想去农村

华人网不想在大城市了,从出生到现在一直在大城市,来到温哥华,这房价和工资的不对等更搞得无法呼吸。来加拿大又不是奔着这些来的,加上本人很佛系,现在就梦想找一份WFH的工作到乡 ...

加拿大生活信息-加拿大

从首尔转机回加拿大

华人网今天送老公先回加拿大,从沈阳出发经首尔当天飞多伦多。 给老公买的是沈阳至首尔 大韩航空的 从首尔到多伦多 加拿大航空 行李在沈阳可以直挂到多伦多 给了两段航程的登机牌 行李 ...

加拿大生活信息-加拿大

赏花:蒲公英晚期?

华人网郁金香正在凋谢,蒲公英也进入最后的一搏。这个时候,她们已经不像小黄花绽放时那么可爱了(应该说多数人是这么感觉的),但仔细观赏,我还是很喜欢的。心中喜乐,到处都是美 ...