加拿大华人论坛 加拿大生活信息工作中的实用英语
在加拿大
all in a days work Definition: nothing special, part of the routine 这句话的意思是“没什么特别的，司空见惯” 例句： Dont worry about it. Its all in a days work. 别担心，这没什么特别的， Cooking is all in a days work. 烧饭是常有的事儿。 All work and no play makes Jack a dull boy. Definition: Idiom meaning that you need to have fun in order to be a happy, healthy person 这句话就是传说中的“只工作不玩耍，聪明的孩子也变傻”。 例句： Go home! Remember: All work and no play makes Jack a dull boy. 快回家吧，要记住：只工作不玩耍，聪明的孩子也变傻。 Im worried about him. He hasnt yet understood that all work and no play makes jack a dull boy. 我很担心他，他还没有明白过来，只工作不玩耍，聪明的孩子也变傻。 dirty work Definition: Necessary, but uninteresting, or difficult work 这句话的意思是“必须要做的但很无聊或很难的工作”，其实也就是做苦工，或者是吃力不讨好的工作。 例句： He did the dirty work on that project. 他在那个项目中做的是吃力不讨好的活儿。 Have you got around to doing the dirty work yet? 你已经在找时间做这个很无聊的工作了吗？
·中文新闻 幼儿伊芙琳在布朗斯平原被一辆冷藏车撞倒，当时她的妈妈推着
·中文新闻 《邻居》粉丝猛烈抨击卡尔博士的故事情节“令人震惊”，并指