加拿大华人论坛 加拿大生活信息英语退步了,求教一个问题.not only but also
在加拿大
He speaks not only English,but also French.我老师说这是个病句,应该说He does not speak only English,but also French.但是我看解释语法的书确实是我写的不是老师说的,现在木有语言感觉鸟,唉.我只好把这个句子倒装算鸟, Not only does he speak English, but also French. 来解决我跟老师的矛盾,不知道可不可以?那么这三个说法哪些正确,各自有什么区别呢?向高人牛人请教.
评论
2007.2.6上午北京窗口交费,中午寄申请表;2.7使馆签收;3.2fn;3.31雅思,听6,读6.5,写5,口5,总分5.5;08.9.18,收到补料email;09.1.13寄达S2补料.2.1bt12,3.17bt5,3.20收ME信,4.29寄ME补料,5.19bt5-8,7.20bt8-12;10.3.16bt13如果您觉得我说得有道理，请点击左边我名字下面白色的天平,给我加一点声望和鲜花。谢谢！回复: 英语退步了,求教一个问题.not only but alsoWhy no try "He speaks English and French. " ?
评论
回复: 英语退步了,求教一个问题.not only but alsols的,语境不一样,他不仅说英语而且还会说法语,和他说英语和法语口气不一样,一个是敬佩夸耀的口气,一个是陈述的语气,总之是举个例子.
评论
2007.2.6上午北京窗口交费,中午寄申请表;2.7使馆签收;3.2fn;3.31雅思,听6,读6.5,写5,口5,总分5.5;08.9.18,收到补料email;09.1.13寄达S2补料.2.1bt12,3.17bt5,3.20收ME信,4.29寄ME补料,5.19bt5-8,7.20bt8-12;10.3.16bt13如果您觉得我说得有道理，请点击左边我名字下面白色的天平,给我加一点声望和鲜花。谢谢！ls的,语境不一样,他不仅说英语而且还会说法语,和他说英语和法语口气不一样,一个是敬佩夸耀的口气,一个是陈述的语气,总之是举个例子.点击展开...He speaks French, as well as English. In this sentence, one stresses the capability of speaking French. He speaks both English and French. He speak French, and English also.
·加拿大新闻 61.5万元起售，提供两个配置级，潜在用户该怎么选这车？
·加拿大新闻 第六代丰田RAV4，还是美版好！
·加拿大新闻 NBA通知所有球队：开始进行审查识别可疑投注行为
·加拿大新闻 月销又过万，这车总能卖得好，多款车型在售，家用如何选
·加拿大新闻 独一份！兰博基尼入华20周年纪念款亮相，收藏党冲！
·中文新闻 澳大利亚设计中心关闭：悉尼首屈一指的工艺和设计中心因资金
·中文新闻 小袋鼠春季巡回赛：在特威克纳姆失利后，英格兰对澳大利亚保