在加拿大
 ■来自爱尔兰的奥沙利文,对在温市工作和生活感到很满意。加通社  加通社  卑诗建筑协会(BC Construction Association)副会长富尔顿(Abigail Fulton)指出,卑诗建筑业正面对技术人员短缺危机,原因是多年来社会一直强调升读大学的重要,而接受技术培训已逐渐演变成学生的「最后选择」。为解燃眉之急,协会计划招聘600个爱尔兰技术工人。  富尔顿指出,即使在未来30年,每5个中学毕业生,有一人从事技术工作,仍无法填补本省建筑业空缺。  卑诗劳工联盟(BC Federation of Labour)主席辛克莱(Jim Sinclair)表示,省政府正在致力推动液化天然气,以及石油与天然气输油管等大型能源工程,相关技术人员需求将大幅增加。  中学生的最后选择  为缓解人手短缺问题,卑诗建筑协会稍后将在北爱尔兰的贝尔法斯特(Belfast),以及爱尔兰共和国的都柏林(Dublin)等多个海外地区举行招聘会。富尔顿表示,10月31日在贝尔法斯特举行的招聘会上,协会期望可以招聘到600人。该协会去年也举办同类的海外就业展览,成效理想。  富尔顿说,过去数十年,大多数学校都在鼓励学生升读大学,接受技术培训逐渐成为未能升学中学生的「最后选择」。他说:「最大的挑战是说服年轻人和家长,从事技术工作是一个很好的出路。」
 
    来自爱尔兰西部城市戈尔韦(Galway)的奥沙利文(Daniel O'Sullivan)很同意富尔顿的说法,奥沙利文4年前开始在加国工作,目前在温哥华从事木匠工作。现年27岁的奥沙利文透露,约16岁开始接受学徒训练,到了20岁已能赚取不俗收入。由于爱尔兰出现经济衰退,所以才远赴海外工作。 
  
                        
 
来源:@星岛日报
  ■来自爱尔兰的奥沙利文,对在温市工作和生活感到很满意。加通社  加通社  卑诗建筑协会(BC Construction Association)副会长富尔顿(Abigail Fulton)指出,卑诗建筑业正面对技术人员短缺危机,原因是多年来社会一直强调升读大学的重要,而接受技术培训已逐渐演变成学生的「最后选择」。为解燃眉之急,协会计划招聘600个爱尔兰技术工人。  富尔顿指出,即使在未来30年,每5个中学毕业生,有一人从事技术工作,仍无法填补本省建筑业空缺。  卑诗劳工联盟(BC Federation of Labour)主席辛克莱(Jim Sinclair)表示,省政府正在致力推动液化天然气,以及石油与天然气输油管等大型能源工程,相关技术人员需求将大幅增加。  中学生的最后选择  为缓解人手短缺问题,卑诗建筑协会稍后将在北爱尔兰的贝尔法斯特(Belfast),以及爱尔兰共和国的都柏林(Dublin)等多个海外地区举行招聘会。富尔顿表示,10月31日在贝尔法斯特举行的招聘会上,协会期望可以招聘到600人。该协会去年也举办同类的海外就业展览,成效理想。  富尔顿说,过去数十年,大多数学校都在鼓励学生升读大学,接受技术培训逐渐成为未能升学中学生的「最后选择」。他说:「最大的挑战是说服年轻人和家长,从事技术工作是一个很好的出路。」
 
    来自爱尔兰西部城市戈尔韦(Galway)的奥沙利文(Daniel O'Sullivan)很同意富尔顿的说法,奥沙利文4年前开始在加国工作,目前在温哥华从事木匠工作。现年27岁的奥沙利文透露,约16岁开始接受学徒训练,到了20岁已能赚取不俗收入。由于爱尔兰出现经济衰退,所以才远赴海外工作。 
  
                        
 
来源:@星岛日报评论
来600个白人没事!来60个中国劳工过来看看!肯定及哇乱叫!
 ·加拿大新闻 61.5万元起售,提供两个配置级,潜在用户该怎么选这车?
·加拿大新闻 第六代丰田RAV4,还是美版好!
·加拿大新闻 NBA通知所有球队:开始进行审查识别可疑投注行为
·加拿大新闻 月销又过万,这车总能卖得好,多款车型在售,家用如何选
·加拿大新闻 独一份!兰博基尼入华20周年纪念款亮相,收藏党冲!
 ·汽车 “抓斗”雨刷片
·汽车 2018款沃尔沃V60