加拿大华人论坛 加拿大留学移民哪位高手可以帮我翻译一下，谢谢了
在加拿大
[FONT=宋体]本证是房屋所有权和国有土地使用权的法律凭证，经市、县房地产权属登记机关盖章有效。[/FONT] [FONT=宋体]本证由房地产权利人持有，发证机关对房地产权证实行验收制度。[/FONT] [FONT=宋体]房地产权利人必须遵守国家法律、法规和政府有关房地产管理的规定。房地产转让、变更、设定他项权利、依法改变土地权属和用途、房地产灭失等，应及时申请办理有关登记。[/FONT] [FONT=宋体]本证应妥善保管，如有遗失或损毁，应及时申请补发。[/FONT] [FONT=宋体]本证不得涂改。涂改无效，并依法追究有关人员的法律责任。[/FONT]
·加拿大新闻 看到快买加国Costco新晋爆款刷屏
·加拿大新闻 从追面子到享自我，宝马购车观转变
·加拿大新闻 每周连轴转80小时加拿大医生自爆行业黑幕
·加拿大新闻 万锦、Newmarket多家奶茶店/美甲店/理发店被指控+开罚单
·加拿大新闻 移民急刹车见效！加拿大人口首次出现历史性大幅下降
·中文新闻 一名男子因推动反犹太复国主义而在悉尼市议会市长的长篇大论
·园艺 蒜黄和蒜芽