加拿大华人论坛 加拿大留学移民在线求助,帮忙翻译ME里的一段话



在加拿大


We have completed the initial assessment of your application for permanent residence in accordance with the new immigration legistration, Immigration and Refugee Protection Act(IRPA). Based on file information, we anticipate being able to finalize your application without a selection interview within the next 6 months. However, please note, we may decide, at any point in the application process, that an interview may not be waived.希望准确点,谢谢了!

评论
?妈妈的朋友新开张:垃圾清理 小型搬运KAREN---778-996-8866 2006-10-30#2 Thumbelina
Software Developer
5,429 $0.00 如果免面试, 半年内结束, 但在这个过程中, 我们随时可能提出面试。

评论
靓丽网店出售, 包括很有意义的域名, 网站链接: http://beautiful4less.com提供培训,一定时间维护,帮您熟悉上手。商品也可以包括。欢迎联系 [email protected] 2006-10-30#3 飘飞的风筝 1,663 $0.00 我们已经依据新法对你的永久居民申请做了初审。根据你的文件,我们初步决定,在未来的6个月内不会对你进行面试。但是,这并不排除要求你面试的可能性。

评论
http://weipp.spaces.live.com/ 2006-10-30#4 Evergreen Tree 10,103 $0.00 就是这个意思。

评论
2006-10-30#5 annieshen
Moderator
27,238 $0.00 基本上半年内能DM,不需要面试。但是CIC随时可以要求你面试。后面那句就是留个余地而已。LZ不用急,毕业不远啦。

评论
2006-10-30#6 syj2959 1,432 $0.00 谢谢二位!不知道谁还能翻译出新花样?!谢谢你!

评论
?妈妈的朋友新开张:垃圾清理 小型搬运KAREN---778-996-8866 2006-10-30#7 syj2959 1,432 $0.00 在免不免的问题上,我心咋一个劲地忽悠呢?到底免,还是不免,给个痛快话不就结了,留啥余地呢?我怎么一看使馆的英文就蒙捏?

评论
?妈妈的朋友新开张:垃圾清理 小型搬运KAREN---778-996-8866 2006-10-30#8 debbie tsai 2,207 $0.00 我们已按新移民法队您的移民申请进行了初步评估,根据材料所提供的信息,我们预计6个月内免面试结束您的案子,不过请注意,我们也可能在案子审理过程中的任何时候决定进行面试。呵呵~如有错误请指正啊!有人告诉我legistration是什么意思吗?是和legislation一样吗?

评论
最大的困难成就了最好的归宿,感谢不那么善良的人帮我打开了另一扇门。愿上帝宽恕我们! 2006-10-30#9 J 1,540 $0.00 LZ放心吧,到这步了99%都是免面了,那帮VO吃饱了也没空来找你面的,一大堆CASE在等着他们呢.

评论
http://blog.sina.com.cn/u/1251330883 我们已按新移民法队您的移民申请进行了初步评估,根据材料所提供的信息,我们预计6个月内免面试结束您的案子,不过请注意,我们也可能在案子审理过程中的任何时候决定进行面试。 呵呵~如有错误请指正啊!有人告诉我legistration是什么意思吗?是和legislation一样吗?点击展开...越翻俺越欣喜,谁能把‘请注意’后面的给翻译没捏?再次谢谢大家!

评论
?妈妈的朋友新开张:垃圾清理 小型搬运KAREN---778-996-8866越翻俺越欣喜,谁能把‘请注意’后面的给翻译没捏?再次谢谢大家!点击展开...真搞笑啊!它会自动消失的,放心吧!

评论
最大的困难成就了最好的归宿,感谢不那么善良的人帮我打开了另一扇门。愿上帝宽恕我们! 2006-10-30#12 syj2959 1,432 $0.00 为答谢大家,透露点秘密:我今天中午去加成取体检表,顾问说,最近两周,体检表来了很多。2005。2。3。4。5。没说6。还说,以前补料90内,现在都改60内,最后她自己加一句:“也可能年底配额剩多了,他们着急”,还让我抓紧赶紧体检去,明年2月左右许能拿到签证。我是10。12签发的ME。大家都快了,别着急!

评论
?妈妈的朋友新开张:垃圾清理 小型搬运KAREN---778-996-8866越翻俺越欣喜,谁能把‘请注意’后面的给翻译没捏?再次谢谢大家!点击展开...呵呵,太搞笑了.

评论
06.2.23日香港签收,3.9划款,06.3.31FN签发ISK[ LI ],4.11到,20日寄补料,24日再审信发出,5.1到07.10.17ME签发,25日收到,28日体检,11.7补料签收,12.13划款08.1.14DM08.1.25签发PL,28寄出,2.5收到.2.11顺利取签(签证显示1.8生效),4.18抵达蒙城 2006-10-30#14 yangjing 254 $0.00 配额还能剩啊?不占用07年的就万幸了

评论
2006.8.31HK签收2006.9.21申请费划款2006.10.11签发FN (VO:ISK)自评分:68 2006-10-30#15 Z 29 $0.00 为答谢大家,透露点秘密:我今天中午去加成取体检表,顾问说,最近两周,体检表来了很多。2005。2。3。4。5。没说6。还说,以前补料90内,现在都改60内,最后她自己加一句:“也可能年底配额剩多了,他们着急”,还让我抓紧赶紧体检去,明年2月左右许能拿到签证。我是10。12签发的ME。大家都快了,别着急!这是真的吗??那可太好了

评论
gxgx

评论
父母团聚移民:2009年8月13日申请,2012年3月30日要求补料,5月底补料,8月23日DM转ottawa,9月6日ME, 9月7日和14日分别在多伦多和广州体检,10月18日MER,11月21日收到email寄护照去香港。 2006-10-30#17 B 142 $0.00 好消息

评论
syj2959 说:为答谢大家,透露点秘密:我今天中午去加成取体检表,顾问说,最近两周,体检表来了很多。2005。2。3。4。5。没说6。还说,以前补料90内,现在都改60内,最后她自己加一句:“也可能年底配额剩多了,他们着急”,还让我抓紧赶紧体检去,明年2月左右许能拿到签证。我是10。12签发的ME。大家都快了,别着急!点击展开...这个看着就高兴啊。

评论
Welcome to 申请-9/1新程序http://www.cic.gc.ca/english/applications/skilled-simple.html9/1新程序版导读及填表问题索引9/1新程序HK统计贴为答谢大家,透露点秘密:我今天中午去加成取体检表,顾问说,最近两周,体检表来了很多。2005。2。3。4。5。没说6。还说,以前补料90内,现在都改60内,最后她自己加一句:“也可能年底配额剩多了,他们着急”,还让我抓紧赶紧体检去,明年2月左右许能拿到签证。我是10。12签发的ME。大家都快了,别着急!这是真的吗??那可太好了点击展开...大家都为了你开心!也包括你带来的消息。

评论
花香满园庭,庭园满香花。第一次烤鸭很失败只考到1个7,意外得知按1128标准,变成2个“7”!欢迎点击下面链接,参与长登城市统计!http://www.canadameet.com/bbs/showthread.php?t=98593 2006-10-30#20 charlottezhang 2,202 $0.00 好象每个人的都是这样写的

  ·中文新闻 家长对秘密精英中学入学分数感到愤怒
·中文新闻 悉尼天气:雨什么时候停?

加拿大留学移民-加拿大

漂亮国旅签小贴士

华人网漂亮国旅签免面试签政策一直都有,只是这一尝试等了十年,漂亮国政策都在网上,只要你按照他的步奏准备,没有什么困难的,不要去猜测,更不要吓唬自己,以讹传讹。自己什么情 ...

加拿大留学移民-加拿大

中美双籍移民加拿大。

华人网全家两套护照,两套名字,应该用哪个国籍申请加国移民签比较合适?考虑到税收,移民监,改名,签证批准率等问题的话?另,枫叶卡上的国籍是否可以改? 评论 加州甜橙 说:全家两 ...

加拿大留学移民-加拿大

双护照香港转机的朋友们

华人网入境中国难道只看中国护照吗?多年前从加直达国内边境还要看护照+枫叶卡。如此推论从香港入境,是不是也类似需要中国护照+通行证?加之中国护照乃加国领馆颁发,从香港入境无枫 ...

加拿大留学移民-加拿大

双护照从海南走可不可行?

华人网59个国家人员持普通护照赴海南旅游,可从海南对外开放口岸免办签证入境,在海南省行政区域内停留30天。如果用加拿大护照去海南,然后用身份证入中国大陆,回来再从海南走。这可 ...