在加拿大
我做的清华认证是英文版的，不知道可不可以？另外，英文的翻译必须与公证书上一致吗？
评论
只要英文版的就行,英文的翻译最好和公证书上一致,但是我个人认为有点不至于引起歧意的出入是没什么问题的.
评论
只要英文的就行了！
评论
精彩纷呈的电影，美妙动人的音乐尽在“电影音乐版” 赏 2006-09-07#4
768 $0.00 英文的！评论
自评67分22+10+21+4+102006年09月2日DHL 递新法申请表；2006年09月4日14：45 香港签收；2006年10月4日12：25 招行划卡收费，8750港币。长征第一步，继续等待中……语言需要10分，现在正在学英语，《新概念》2雅思还没考，很头疼！需要一个“7”，三个“5”。我的MSN：[email protected]青岛人 赏 2006-09-07#5
1,902 $0.00 只要英文的，但注意不是认证需要和公证翻译一致，而是公证处翻译要和认证一致。通常公证处的翻译比较马虎，虽然也遇到过认证翻译出错的时候，但相对概率较小。楼主要仔细检查。评论
移民部授权注册移民法律顾问。专业办理移民、留学、签证。免费咨询请跟贴http://forum.iask.ca/showthread.php?t=670760网址：www.smartvisa.ca 人而无信，不知其可也。大车无輗，小车无軏，其何以行之哉?只要英文的，但注意不是认证需要和公证翻译一致，而是公证处翻译要和认证一致。通常公证处的翻译比较马虎，虽然也遇到过认证翻译出错的时候，但相对概率较小。楼主要仔细检查。点击展开...公证没有帮我翻译，因为我们开成绩单时，对学位，学历和成绩单学校里都提供翻译原件。另外，认证和公证不一直是因为认证用的是新名，中文没有变，只是英文变了，但学校也认可原来的名字，所以，认证中心又重新做了一份出来，这份认证用的就是旧英文名，与公证件一至的。
评论
认证英文即可。
评论
天空没有翅膀的痕迹，而我已飞过～～只要英文的就行了！点击展开...对
·加拿大新闻 2025日本移动出行展 全新雷克萨斯LS六轮概念车首发
·加拿大新闻 多伦多第六场世界大赛门票价格曝光：最便宜1600元还可能无座
·加拿大新闻 细聊雷克萨斯LSMicro这个小东西，这到底是个什么？
·加拿大新闻 日产发布全新MPV君爵搭载防晕车黑科技预计25万起售
·加拿大新闻 父母最大的成功，是在两件事上不管孩子，越不管，越有出息
·中文新闻 关于莉莉·艾伦、大卫·哈伯和 P**** Palace 的真相：当音乐业内人
·中文新闻 《叛徒》明星凯特·加拉威承认，她拒绝参加剧中的棺材特技，