标签：对照 - 华人论坛

在加拿大 1776年7月4日，大陆会议在费城正式通过托马斯·杰佛逊起草的《独立宣言》。以下为美国独立宣言的全文内容： The Declaration of Independence IN CONGRESS, JULY 4, 1776 THE UNANIMOUS DECLARATION OF THE TH...华人论坛

在加拿大 大家好啊,我觉得自己好象对外贸方面的专业术语知道的不多,不知大家有没有这方面的收集?? 十分的感谢啊!在实践中学习,在成长中进步.请大家多多指教哈...... 评论 有点少,希望能帮助你...华人论坛

在加拿大 一个垃圾桶 一个肥皂盒 一个插排 一个篮球 一个高脚杯 一个碗等等这里边的量词“个”怎么跟英语对照 评论 各位路过的大神们支支招 评论 用 “a”...华人论坛

在加拿大 新工作，做泵阀类的工厂，外贸零起步。泵阀类产品的专业术语一窍不通，有同行的或者知道的朋友帮帮忙，教我下啊！ 评论 你们公司应该有对应的货物资料吧，工厂应该也有，最后就...华人论坛

在加拿大 这几天有位福友提到这个，我印象中是有一本指导书，后来去东欧几个海盗bbs看了下，正好有 screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mous...华人论坛

在加拿大 泰国地理区域，供自学人员，对泰国有兴趣者参考，大学专业人员应该都了解了。 府 县 区 村 中部 （） 20府 東部 （） 6府 北部 （ ） 17府 南部 （） 14府 東北 （） 19府 中部 20 府 20...华人论坛

在加拿大 各位 有没有学习韩语的电子版的书呀 ？就是中英文的那种 ，类似文章，课本之类的。 评论 网上搜搜会有很多把 评论 网上搜 各网站文库...华人论坛

在加拿大 附件中是俄英对照合同文本，希望对大家有益。 评论 楼主好人！！ 评论 谢谢LZ，帮你顶一下~~~~~~~~` 评论 xiex谢谢楼主哦~~~~~~~~~~` 评论 GOOD，谢谢LZ~~ 评论 互相学习 共同进步 评论 感谢感...华人论坛

在加拿大 朋友们，我去安哥拉三年，学了一点葡语，最近想接触一点西班牙语等的同系拉丁语，所以想问一下，有没有什么西语、葡语单词和语法对照的书或者材料，我觉得既然这两种语言这么...华人论坛

在加拿大 ● 1. 1. . . . . My name is Gil-dong Hong and I manage DAEHAN Company's overseas sales. DAEHAN Co. Ltd is a leading manufacturer of Industrial Sewing Machines in Korea. Our products compete in terms of product quality, reliability and above...华人论坛

在加拿大 四十句》的关键词：韩语 1. ? How are you? （您）好吗？[=安宁，好] 语法分析： + = 安宁（原形） + 口语尊敬语（包括对句中提及对象尊敬） 2. , . Yes, I’ve been fine. 是的，过得挺好的。[=好...华人论坛

在加拿大 CHINESE RUSSIAN 拨款授权书.拨款许可 разрешение на финансирование 发明证书 авторское свидетельство на изобретение 结算通知单，报单，汇款通知单 авизо 借...华人论坛

在加拿大 贸易壁垒 торговые борьеры 贸易封锁 торговая блокада 贸易抵制 торговый бойкот 商战 торговая война 商业票据 торговый вексель 过境贸易，转口贸易 т...华人论坛

在加拿大 月下独酌 李白 花间一壶酒，独酌无相亲。 举杯邀明月，对影成三人。 月既不解饮，影徒随我身。 暂伴月将影，行乐须及春。 我歌月徘徊，我舞影零乱。 醒时同交欢，醉后各分散。...华人论坛

在加拿大 不要为那不为你哭泣者而哭泣 真朋友很难寻得 难以抛弃 绝不可能忘记 最痛苦的莫过于看着你最爱的人和别人坠入爱河 不要让过去束缚你 否则你会失去生活中的很多美好 当你痛苦于过...华人论坛

在加拿大 第一段样本如下，哈哈。有人要吗？我在网上收集了一个多月才弄到哦 请大家自行下载，并告诉我大家正在学习的外语和打算学习的外语 》》》》》[email protected]《《《《《 密码：...华人论坛

在加拿大 Светлана(斯韦特拉娜) Света(斯韦塔) Светочка(斯韦托奇卡)Светланочна(斯韦特拉诺奇娜) 66. Серафима(谢拉菲玛) Сима(西玛)Фима(菲玛)Симочка(西莫奇卡)Фимочк...华人论坛

在加拿大 汉城 或 “首尔” 釜山直辖市 仁川直辖市 大田直辖市 大丘直辖市 光州直辖市 京畿道 江原道，很有名的一个地方，很多韩剧都是在那里拍的 忠清北道 忠清南道 全罗北道 全罗南道 庆...华人论坛

在加拿大 汉法对照春节词汇 汉语和 法语 对照春节热榜词汇 Lexique du Nouvel An chinois 鼠年大吉 祥和安康 Bonne et heureuse Année chinoise du Rat ! 【春节】Fête du Printemps; Nouvel An chinois ～献词 Message du Nouv...华人论坛

在加拿大 我有个朋友，是俄罗斯人，她对汉语非常感兴趣，以前有时间的时候经常教她，她说的很好了，后来生孩子了，现在基本上都忘了，我现在也没有时间教她，有时可以给她点教材什么的...华人论坛

在加拿大 英語日本語 中国語 あ アメリカ 美国 アメリカドル 美元 アライバル 到港通知 い EBS 紧急燃油附加费 EIR（機器受渡証） 提箱单 ETA 估计到达时间 ETD 估计出发时间 EU（ヨーロッパ連合）...华人论坛

在加拿大 家纺常用词语中英文对照0点 Acrylic weft-knitted blanket 纬编腈纶毛毯 Acrylic woollen type fabric 腈纶毛绒 Apron 围裙 Bath curtain 浴帘 Bath mat 地巾 Bath towel 浴巾 Bed bag 被套 Bed cover 床罩 Bed decoration 床...华人论坛

在加拿大 平纹 SINGLE JERSEY 抽针平纹 DROP NEEDLE SINGLE JERSEY 提花平纹 SINGLE KNIT JACQUARD 拉架平纹 SPANDEX SINGLE JERSEY 斜平纹 TWILL SINGLE JERSEY 人字平纹 HERRING BONE JERSEY 乱花平纹 CREPE JERSEY 丝盖棉平纹 PLATED...华人论坛

在加拿大 pest （害虫）拍死它 ambition（雄心） 俺必胜 pregnant（怀孕的）扑来个男的 ambulance（救护车） 俺不能死 ponderous(笨重的） 胖得要死 Where cold where stay 哪儿凉快哪儿呆着去 People mountain peop...华人论坛

在加拿大 这是在其他地方看到的，觉得挺不错，拿出来和大家分享。虽然不知道作者是谁，还是在这里表示感谢。希望大家在看的时候检查下看有没有错误，如有错误请指正，大家一起进步，呵...华人论坛

在加拿大 ambipolar diffusion\[物]双极扩散 arc discharge\电弧放电, 弧光放电 avalanche\n.雪崩\v.雪崩 buffer gas\缓冲气体 candle\n.蜡烛vt.对着光检查 cap\灯座 charge neutrality\电中性区 chromaticity diagram色度图 coil...华人论坛

在加拿大 含: 美国各州, 各地中英文名对照, 邮编; 港口费用对照, 缩写; 船东名称对照; 国家名称对照; 各国主要港口对照.... 相当全的资料.... 上传附件限制为28K, 只好使用网络空间. 因为网络空间...华人论坛

在加拿大 货物① goods ② freight ③ cargo 运输 ① transportation ② transit ③ conveyance 运送 ① to transport ② to carry ③ to convey 运输业 ① transportation business ② forwarding business ③ carrying trade 运输代理人 a...华人论坛

在加拿大 1.certificate of weight 重量证明书 2.certificate of inspection certifying quality quantity in triplicate issued by C.I.B.C. 由中国商品检验局出具的品质和数量检验证明书一式三份 3.phytosanitary certificate 植物检疫...华人论坛

在加拿大 纸箱Carton 瓦椤纸箱 Corrugated Carton 旧瓦椤纸箱 Old Corrugated Carton (O．C．C．) 木箱 Wooden Case 板条箱 Crate 木条箱 Wooden Crate 竹条箱 Bamboo Crate 胶合板箱 Plywood Case 三层夹板箱 3--Ply Plywood Case 镀...华人论坛

在加拿大 个人觉得在陪同国外客户的整个流程当中，用餐这个环节是最头痛的，每当拿起菜谱看到上面的中文菜名就标新立异、五花八门，还需要翻译成英文讲给客户听，简直就是到了“菜未上...华人论坛

在加拿大 01 平纹 Jersey 02 拉架平纹 Lycra Jersey 03 提花平纹/单面/人字纹 Single Jacquard 04 单珠地 Pique 05 提花珠地布珠地平纹 Jacouard Pique 06 拉架珠地布拉架卫衣 Pique with Lycra 07 双珠地 Lacoste 08 双面布拉...华人论坛

在加拿大 screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out';}" onmouseover="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; th...华人论坛

在加拿大 户口簿Household Certificate 户籍誊本Household Certificate Transcript 身分证ID card 出生证明书Birth Certificate 生父认领同意书Biological Father's Agreement to Acknowledgement 约定书Agreement 收养书约Agreement to A...华人论坛

在加拿大 《全面与进步跨太平洋伙伴关系协定》（CPTPP）中英对照文本 http://images.mofcom.gov.cn/sms/202101/20210111155647856.pdf 目录.pdf http://images.mofcom.gov.cn/sms/202101/20210111155647995.pdf 全面与进步跨太平洋伙...华人论坛

在加拿大 一般货物出口合同(英文版) Contract No: Date: For Account of: Indent No: This contract is made by and between the Sellers and the Buyers; Whereby the Sellers agree to sell and the Buyers agree to buy the undermentioned goods accordi...华人论坛

在加拿大 工作能力中英文对照 Mature，dynamic and honest．思想成熟、有活力、为人诚实。 Excellent ability of systematical management．有极强的系统管理能力。 Ability to work independently．能够独立工作。 A per...华人论坛

在加拿大 amber 琥珀色(黄色) amethyst 紫(水晶)色 antique brass 青古铜色 antique golden 古铜色 antique violet 古紫色 antique white 古董白 apricot 杏黄 aqua green 水绿色,浅绿色 aquamarine 碧绿色 aquamarine blue 蓝绿色...华人论坛

在加拿大 有荷兰语，汉语对照的语法书吗？？？ 据我所知。在荷兰有一本新出版的。国内不知有没有？？？ 评论 http://learndutch.chinesewings.com/你可以在这个网站上搜索一下,或者问一下那里的朋友...华人论坛

在加拿大 Ａ 暗中摸索 暗中模索 あんちゅうもさく Ｂ 八面玲珑 八面玲瓏 はちめんれいろう 半信半疑 半信半疑 はんしんはんぎ 百家争鸣 百家争鳴 ひゃっかそうめい 百发百中 百発百中 ひゃっ...华人论坛

在加拿大 to trim costs/to slash reduire les couts to slash labour costs reduire les couts de main d'oeuvre to cut overheads reduire les frais generaux to whittle down a cost price comprimer un prix de revient a cutback on costs une reduction des cout...华人论坛

在加拿大 Business organizations Les modèles de sociétés General Background Généralité Business le monde des affaires the public sector le secteur public state control la Régie d'Etat nationalization étatilisation naionalized/state run/govemen...华人论坛

在加拿大 求一份英俄对照的外贸合同,万分感谢~急啊,明天就要用,谢谢各位高手啦 评论 不知道你找到没有，还需要不，去这个网上下一份吧。希望对你有帮助。 http://www.openrussia.ru/r/all/documents/ 评...华人论坛

在加拿大 １月１日「元日」 New Year's Day(新年の日) １月の第二月曜日「成人の日」 Coming-of-Age Day(規定年齢到達の日) ２月１１日「建国記念日」 National Foundation Day(建国の日) ３月の指定日「春分...华人论坛

在加拿大 词汇名称：常用谚语俄汉对照 1. слово учит,пример ведет. ——言传身教 2. повторение——мать учения.——温故知新 3. учи других-и сам поймёшь——赠人玫瑰，...华人论坛

在加拿大 A 安圣基 安在旭 安在模 安七炫 安信愿 安胜浩 …… B 白智英 BoA 雨 () …… C 1. 车承元 2. 车仁表 3. 车太贤 …… 蔡琳 …… 1. 崔敏龙 ` 2. 崔秀钟 3. 崔智友 4. 崔江姬 5. 崔真实 6. 崔贞允...华人论坛

在加拿大 中俄对照合同范本 签约地点 合同 КОHТРАКТ 签约时间 Место подписания Время подписания 合同编号 Номер контракта 售方 购方 продавец покупатель 地址 地...华人论坛

在加拿大 汉俄俗语谚语对照 祸不单行Беда не проходит одна 百闻不如一见Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать 活到老，学到老Век живи, век учись 泼水难收...华人论坛

在加拿大 六角盖头螺帽 HEX CAP NUTS 六角锯齿螺帽 HEX SERRATED NUTS 六角轮缘螺帽 HEX FLANGE NUTS 高脚螺帽 HEX COUPLING NUTS(HIGH NUTS) 圆螺帽 ROUND NUTS 四角螺帽 SQUARE NUTS 管用螺帽 PIPE NUTS 轮壳螺帽 WHEEL NUTS 蝶型...华人论坛

在加拿大 1 backplane 背板 2 Band gap voltage reference 带隙电压参考 3 bench top supply 工作台电源 4 Block Diagram 方块图 5 Bode Plot 波特图 6 Bootstrap 自举 7 Bottom FET Bottom FET 8 bucket capacitor 桶形电容 9 chassis 机架...华人论坛