加拿大华人论坛 美国华人新闻洛杉矶一些高风险地区放置新冠警告标志



在加拿大


美西时间1月20日,据CBSLA报道,洛杉矶市议员吉尔·塞迪洛(Gil Cedillo)周三宣布,在Westlake、Pico-Union、Highland Park、Lincoln Heights和韩国城等新冠高风险地区,已经放置了提醒居民采取预防措施的标识。


(图片来源:Google map)


这100个标识分别用英语、西班牙语、韩语和中文书写,被放置在塞迪洛代表的第一区(district 1)的高风险地区。

截至周一,第一区已有43,635例病例,817例死亡。塞迪洛办公室的数据显示,在这些病例中,Westlake报告了6,598例,Pico-Union报告了6,090例,Highland Park报告了4,960例,韩国城报告了4,535例,Lincoln Heights报告了4,418例。

塞迪洛说:“让人们意识到大流行仍然存在的危险是至关重要的。”“谆谆劝诱起不到什么作用,尤其是我所在选区的部分地区,这些地区面临着贫困、移民身份和人口密度的挑战。”“正因如此,我们认为重要的是让人们知道,我们生活在什么样的危险和状况中,这样他们才会采取必要的措施。”

放置这些标志是为了提醒居民保护自己,使大家佩戴口罩、保持社交距离、勤洗手、必要时自我隔离、符合条件时接受新冠检测和接种疫苗。塞迪洛说:“我们不能放松,要认识到大流行仍然很危险,我们不能掉以轻心。”

标志放置在:
the intersection of Sixth and Bonnie Brae streets in Westlake;
the corner of Pico Boulevard and Union Avenue in Pico Union;
the intersection of Monte Vista Street and Avenue 50 in Highland Park;
on Vermont Avenue from Olympic Boulevard to Pico Boulevard in Koreatown; and
the corner of Humboldt Street and Avenue 26 in Lincoln Heights.

塞迪洛敦促有资格接种疫苗的居民在vaccinatelacounty.com上注册,或在coronavirus.lacity.org/testing上注册新冠检测。



编译:Summer

独家编译稿件,转载请注明来源“洛杉矶华人资讯网”,切勿侵权。

  ·生活百科 一个朋友要生孩子了。姑娘,你想买什么礼物去拜访呢?
·生活百科 如何使用e卡?

美国华人新闻-加拿大

富坚义博开通推特

华人网摘要:经漫画家村田雄介和集英社确认,该账号为富坚本人。 图源:twitter 5月23日,推上出现了一个ID为富坚义博的新账号,简介上写着这是一个报告原稿进度的“官方()”并发布了一 ...

美国华人新闻-加拿大

日本议员提议立法禁止AV

华人网摘要:日本立宪民主党众议员堤かなめ在25日众议院内阁委员会上表示,立宪民主党将 "禁止涉及性行为的色情制品 "为目标制定法律。 日本立宪民主党众议员堤かなめ在25日众议院内阁 ...

美国华人新闻-加拿大

师村妙石的创新篆刻作品

华人网摘要:师村妙石,日本著名艺术家、篆刻家、书法家,一直致力于中日友好活动和文化交流,长期专攻中国传统篆刻技法。师村妙石先生曾223次访问中国进行书法研究和文化交流(截至 ...

日本,每年一次全民体检
美国华人新闻-加拿大

日本,每年一次全民体检

华人网关注我,带你看看普通人的日本生活。我家附近每隔两三百米就有一块告示板,类似于国内“居委会”或者“社区”的通知,平时大事小情都能在这里看到。前几天看到了有免费筛查宫 ...

美国华人新闻-加拿大

师村妙石的编著书影

华人网摘要:师村妙石,日本著名艺术家、篆刻家、书法家,一直致力于中日友好活动和文化交流,长期专攻中国传统篆刻技法。师村妙石先生曾223次访问中国进行书法研究和文化交流(截至 ...