加拿大华人论坛 俄语学习俄语中何时会把动词быть省略掉?



在加拿大




  俄语中有一个重要的动词быть,它时而存在,时而可以省略掉,今天我们就一起从以下几个例句中看看~到底быть什么时候省略才是最合适的。
  ※ У хорошего мужа и жена хороша. 好夫妻也好(漂亮)。{省略现在时形式}
  ※ Только истина прекрасна, лишь она любви достойна. 只有真理才是美好的,只有它才无愧于爱。{省略现在时形式}
  ※ Уговор – святое дело. 协议是神圣的事。 {破折号代替现在时形式}
  ※ Знание – сила. 知识就是力量。 {破折号代替现在时形式}
  ※ Сегодня полковник, завтра покойник. 今天事上校,明天是亡者。 {省略现在时形式}
  ※ Чужая душа – потёмки. 别人的心灵,漆黑一团;人心隔肚皮。 {破折号代替现在时形式}


  ·生活百科 太阳能户外 LED 灯条
·生活百科 受控负载

俄语学习-加拿大

总武线 新小岩新一户建招租

华人网租金 礼金 敷金 管理费 户型 类型 距离车站 专用面积 45000 円/月 0円 0円 0 円/月 1LDK 一户建 15分以内 17㎡ 简要信息 区域 関 東 东京 葛飾区 朝向 东南 所处楼层 第1层/总3层 来源 个人/未 ...