加拿大华人论坛 俄语学习利用率极高的进出口贸易术语(俄英汉对照)
在加拿大
Shipper:(发货人)Грузоотправитель
Consignee:(收货人)Получатель
Notify:(通知人)Уведомитель
Vessel’s Name:(船名)Название судна
Port of loading: (装货港) Порт погрузки
Port of discharge: (卸货港)Порт выгрузки
Shipping Marks: (唛头)Маркировка
Gross weight: (毛重)Бррутто
Net Weight: (净重)Нетто
Measurment: (体积)Кубатура
Container: (集装箱)Контейнер
单据：(Document)
Invoice：发票 Счёт-Фактура
Packing List：箱单 Упаковочный лист
Contract：合同 Контракт
Sales confirmation: 销售确认书 Подтверждение продажи
Sales order: 定单 Заявка
·中文新闻 幼儿伊芙琳在布朗斯平原被一辆冷藏车撞倒，当时她的妈妈推着
·中文新闻 《邻居》粉丝猛烈抨击卡尔博士的故事情节“令人震惊”，并指