加拿大华人论坛 俄语学习俄语情景交际:你说让人着急不着急



在加拿大


  你说让人着急不着急。

  Мы очень беспокоимся.

  场景一:

  你儿子现在回家了吗?

  没有,你说让人着急不着急。

  这孩子真不让大人省心。

  Твой сын уже вернулся?

  Нет, мы очень беспокоимся.

  Этот ребёнок заставляет взрослых волноваться.

  ***

  场景二:

  你儿子结婚了没有?

  没有,你说让人着急不着急。

  都30多了还不找对象啊。

  Твой сын уже женился?

  Нет, мы очень беспокоимся.

  Уже за 30 лет, ещё не нашёл невесты.



 ·加拿大新闻 收到这条短信别删!加拿大Rogers/Fido/Chatr用户有望领到一笔钱!
·加拿大新闻 别克GL8焕新登场,配炫酷大屏与舒适座椅,动力强劲
·加拿大新闻 胡锡进:美国最铁杆的盟友,现在却被美国百般羞辱
·加拿大新闻 TD预测:加拿大房市明年迎拐点房价全线看涨
·加拿大新闻 又一家电集团造车,打造移动客厅,夏普首款车有没有看头?
 ·中文新闻 旋风“阿尔弗雷德”过后,数千名昆士兰人在黑暗中度过了一周
·中文新闻 足球明星因对阵萨摩亚的疯狂尝试而走红

俄语学习-加拿大

总武线 新小岩新一户建招租

华人网租金 礼金 敷金 管理费 户型 类型 距离车站 专用面积 45000 円/月 0円 0円 0 円/月 1LDK 一户建 15分以内 17㎡ 简要信息 区域 関 東 东京 葛飾区 朝向 东南 所处楼层 第1层/总3层 来源 个人/未 ...