在加拿大
dieses Vertags verpflichtet sich der Verpächter ,einem vom Pächter gestellten Nachpächterinteressenten im Hinblick auf den Abschuss eines neuen Pachtverhältnisses bevorzugt zu behandeln,soweit der Nachpächerinteressent für den Verpächter als Person sowie hinsichtlich seiner finanziellen und wirtschaftlichen Situation akzeptablel ist
评论
查看: 22|回复: 0
[问题请教]有段句子,不知道理解对了吗?[复制链接]
评论
没看懂楼主怎么理解对了。
我理解这句话的意思是:
在本合同中,出租人承诺给与租户指定的后续潜在承租人以优惠,以促成租赁签约,前提条件是后续潜在承租人的个人财务情况(Schufa等)符合要求。
·加拿大新闻 剑指吉利星愿,6.28万起售的极狐T1,能否成极狐爆款?
·加拿大新闻 CRA税太狠!BC省71岁阿姨$67万RRSP,再不这么处理,一笔税会高到
·加拿大新闻 印度人公开兜售“加拿大国门“:假签证$4万 偷渡边境$4000!
·加拿大新闻 4.29万元配倒车影像、直流快充…微型纯电市场再迎新成员
·加拿大新闻 奔驰深陷消费纠纷泥潭,如何重塑豪华口碑?
·中文新闻 ASIC V ANZ:银行承认不当行为,同意2.4亿美元的和解
·中文新闻 布鲁斯·威利斯(Bruce Willis)痴呆症:妻子艾玛·海明·威利斯(